“船长，”斯密说，“我们能不能把这些孩子的母亲拐走，让她做我们的母亲呢？”
"Captain," said Smee, "could we not kidnap these boys' mother and make her our mother?"
警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙。
The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.
警方认为失踪的男孩子是被拐走了。
那个小孩从家被偷偷拐走了。
人们过去总害怕吉卜赛人会把他们的孩子拐走。
People used to be afraid of that the gypsies might carry their children off.
得知儿子被人拐走，她只觉得一阵眩晕。
送牛奶的拐走了我的妻子。
会计拐走了俱乐部的资金。
他们似乎认为我把邦联的国库给拐走了。
They seem to think I made off with the Confederate Treasury.
这牛奶的人拐走了我妻子和我所有的财产。
The milkman's gone off with my wife with all my possessions.
我还在想是谁把你拐走了，现在我了解了。
一位老人在拄着拐走路。
三年前，他在深圳市他爸爸的商店门口被拐走。
He was kidnapped three years ago outside his father's store in the city of Shenzhen.
那你知道他干了些什么？拐走了他老师的妻子！
And then do you know what he did? Waltzed off with his teacher's wife!
陈凤仪5岁大的儿子在她惠州的公寓楼外面被拐走了。
Chen Fengyi, whose 5-year-old son was snatched from outside her apartment building in Huizhou, said she called the police the moment she realized he was missing.
凯文：我怎么可能忘记？那是你拐走我女朋友的地方。
Kevin: How could I forget? That's where you stole my girlfriend.
他一瘸一拐走到插在柴堆上的火炬旁边，重新点着烟斗。
He hobbled to the torch, where it stood propped among the firewood, and took a fresh light to his pipe.
一时间大家陷入了惊慌，他们担心那帮人伤害了她，甚至把她拐走。
For a moment there was great alarm; it was feared that the men might have harmed her in some way, or even carried her off with them.
宙斯拐走埃伊娜以后，她的父亲河神阿索波斯到科林斯来寻找她。
Zeus's abduction of Aegina, her father the River-god Asopus came to Corinth in search of her.
宙斯拐走埃伊娜以后，她的父亲河神阿索波斯到科林斯来寻找她。
After Zeus's abduction of Aegina, her father the River-god Asopus came to Corinth in search of her.
第三步，也是最重要的一步，那就是你们一定要先学会架着拐走路！
The third step is the most important step, that is, you must first learn to abduct mounted Walk!
这可怜的妇女为能跟他的两个被骗子拐走的儿子团聚一堂，感到喜出望外。
The poor woman was extremely happy to be reunited with her two sons who had been carried off by a swindler.
对于被污蔑为“拐走国王的女人”的华丽斯·辛普森来说，退位事件是一场噩梦。
For Wallis Simpson, maligned as' the woman who stole the King ', the Abdication was a tragedy.
一名妇女2002年在犹他州拐走14岁的伊丽莎白·史玛特，日前已认罪伏法。
A woman has pleaded guilty to kidnapping 14-year-old Elizabeth Smart in the US state of Utah in 2002.
一名妇女2002年在犹他州拐走14岁的伊丽莎白·史玛特，日前已认罪伏法。
A woman has pleaded guilty to kidnapping 14-year-old Elizabeth Smart in the US state of Utah in 2002.
应用推荐