例如,人们说,揉面团制作面包给了他们一种平静和控制的感觉。
People have said that mixing dough to make bread, for example, has given them a sense of calm and control.
一位面包师正在揉面团。
它揉面的时候我可以去做别的事情。
I can let it go and knead the dough while I do other things.
一位面包师正在揉面团。
要做面包,你首先必须揉面团。
揉面机…饼房加工设备。中国产。
在撒了面粉的案板上揉面团。
擀面板用来把面包切成片或揉面的板子。
揉面器揉制大量面料的。
当她的女儿与病魔斗争,他们一起揉面团。
When her daughter fought a long illness, they worked the dough together.
那位面包师在揉面。
我始终把揉面看作厨房工作里最让人愉快的一种。
I still rate making dough as one of the most pleasing jobs the kitchen has to offer.
面粉的揉面曲线形状与其UPP%值密切相关;
我不需要你的针对我来说没用对揉面他们是没用。
I need not your needles; they're needless to me; for kneading of noodles, were needless, you see.
轻轻地揉面团。
如果你有面包机就用它来做,或者你用可以用手来揉面粉。
You can use a bread machine if you have one, or you can knead the dough by hand.
用手也可以轻而易举的做出这个蛋糕,但是我喜欢用揉面机。
You could easily make this pizza dough by hand, but I like to do in the Kitchen-Aid.
买料、剁馅、和面、揉面、擀皮、包馅、冷冻,最后装袋。
Shopping, cutting, mixing, kneading, rolling, wrapping, freezing and finally packing.
再说了你认为生小孩像揉面团,想要方的就方的,要圆的就圆的啊!
Want to naturally born. Besides you think children like knead dough, thinks of the party, to round round!
一种水调面团面饼的制作方法:下粉、掺水、和面、揉面制成水调面团;
This invention refers to a flapjack which is made by the method of mixing dough with water.
我喜欢揉面,不是发泄愤怒的那种揉法,而是在一小段时间里相对和平地揉。
I like kneading dough, not in an anger-management kind of a way, but as a moment or two of relative peace and calm.
老黄和老伴一次做700个黄馍馍,上碾、揉面、发酵前后要花3天时间。
Huang and his wife can make 700 buns every time. Grinding up, kneading and fermentation, the whole process takes 3 days.
妈妈惊奇地叫道:“立即把钱送回去,一定是揉面的时候不小心揉进去的。
Her mother cried in surprise: "Return the money as soon as possible, the baker must have kneaded them in the bread carelessly."
水够了,我和爸爸各分一半,我们用手来回的揉,直到不再粘手了,揉面的工序完成了。
Water enough, my father and I each half, we use hand rub back and forth, until no longer sticky hands, rub the process is complete.
但对面包师Noel来说,这里具备了基本的条件:一个烤炉和一个可以揉面的木制长桌。
But it has the essential ingredients for Noel the baker — an oven and a long wooden table to knead his dough.
用手指关节反复按面团。继续用这个方法揉面团直到面团柔韧有弹性为止。大概需要5至6分钟。
Press your knuckles repeatedly into the dough. Continue kneading in this way until you have soft pliable dough. It should take about 5 ~ 6minutes.
在一组工作中的仆人小型人像中,所描绘的仆人在揉面团,坐在陶轮前制陶,跺肉,跪着弹奏竖琴。
In a collection of small figures of servants at work, the servants are depicted rolling dough, sitting at a pottery wheel, cutting meat, and kneeling at a harp.
她模仿别人的动作,且很快就能自己做一些事情,例如挤牛奶或揉面。她甚至学会靠摸别人的脸或衣服来识别对方。
She copied their actions and was soon able to do certain jobs herself, like milking the cows or kneading dough, she even learnt to recognize people by feeling their faces or their clothes.
厨师统管操作的全过程,从原料的进货、各种馅料的配制、揉面的松软度、煮的火候、起锅的时间,都有一套专门的要求。
The whole process of the operation of the chef, from raw material purchase, a variety of fillings preparation, knead soft, boiling heat, pot time, have a set of special requirements.
厨师统管操作的全过程,从原料的进货、各种馅料的配制、揉面的松软度、煮的火候、起锅的时间,都有一套专门的要求。
The whole process of the operation of the chef, from raw material purchase, a variety of fillings preparation, knead soft, boiling heat, pot time, have a set of special requirements.
应用推荐