她来到位于北卡罗来纳州教堂山的史密斯中学。
他在教堂山的北卡罗来纳大学打篮球。
He played basketball at the University of North Carolina at Chapel Hill.
这项研究由北卡罗来纳大学教堂山分校进行。
The study was done at the University of North Carolina at Chapel Hill.
今天节目组采访了北卡罗来纳大学教堂山分校的生物医学工程师泰德·贝特曼。
EarthSky spoke with biomedical engineer Ted Bateman of the University of North Carolina, Chapel Hill.
《谈论肥皂剧》。教堂山：北卡罗来纳大学出版社，1985年版。
Allen, Robert. Speaking of Soap Operas. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1985.
该研究由NIEHS和北卡罗莱纳州教堂山分校的综合临床研究中心合作开展。
The study is a collaborative effort between NIEHS and the General Clinical Research Center at the University of North Carolina at Chapel Hill.
在投身银行业务之前，魏高思曾执教于北卡罗莱纳大学教堂山分校，担任该校德语教授。
Prior to his banking career, Wilcox was a professor of German at The University of North Carolina at Chapel Hill.
今天，北卡罗来纳州灾难性体育伤害研究国家中心在教堂山发表了以此为主题的第26次的年度报告。
Today, the National Center for Catastrophic Sports Injury Research at the University of North Carolina at Chapel Hill released its 26th annual report on the topic.
受伤的两名士兵被空运到医院北卡罗莱纳大学教堂山，八被带到沃马克陆军医学中心急诊室。
Two of the injured troops were flown to University of North Carolina hospitals in Chapel Hill, and eight were taken to the Womack Army Medical Center emergency room.
在此期间，杰里则遇见了未来的夫人伊莉莎白．史卡莉，并且搬到北卡罗莱纳州的教堂山与她在一起。
Jerry, meanwhile, had met his future wife, Elizabeth Skarie, and had moved to Chapel Hill, North Carolina to stay with her.
他的IQ测验也总是很完美，完美到他可以去都柏林教堂山(MountTemple)上“普通”学校。
The IQ tests always went well, well enough for him to go to "ordinary" school at Mount Temple in Dublin.
这项工作是由来自北卡罗莱纳州立大学、北卡罗莱纳大学教堂山分校和中国医药大学（CPU） 的研究人员完成的。
The work was done by researchers at North Carolina State University, the University of North Carolina at Chapel Hill, and China Pharmaceutical University (CPU).
未参与到研究中的，北卡罗莱纳大学教堂山分校海洋生物学家约翰·布鲁诺说，数百年来，人类可能一直在破坏珊瑚礁。
Humans may have been damaging coral reefs for centuries, said John Bruno, a Marine ecologist at the University of North Carolina at Chapel Hill who was not involved in the study.
杜克大学的重大历史竞争对手，特别是在篮球，一直是该教堂山北卡罗来纳大学柏油较劲(见杜克大学卡罗莱纳州的竞争)。
Duke's major historic rival, especially in basketball, has been the Tar Heels of the University of North Carolina at Chapel Hill (see Duke-Carolina rivalry).
北卡大学教堂山医学院的基因教授介绍说，WilhelmsenCYP2E1酶在大脑中工作，而这并不是酒精代谢的主要地方。
The CYP2E1 enzyme works in the brain, which is not the major player in alcohol metabolism, says Wilhelmsen, a genetics professor at the University of North Carolina-Chapel Hill School of Medicine.
运用超声作为避孕药的想法来自于北卡罗莱那大学教堂山分校的James Tsuruta与PaulDayton。两人业已显示这一方法在大白鼠实验中获得成功。
The idea of using ultrasound as a contraceptive comes from James Tsuruta and Paul Dayton of the University of North Carolina in Chapel Hill, who have shown it to work in rats.
北卡罗来纳大学教堂山分校(Universityof North Carolina at Chapel Hill)的研究人员说，两个人生活在一起就会一同行动，比如说一块儿吃饭看电视。
The researchers, from the University of North Carolina at Chapel Hill, say when people are living together they share behaviors, such as eating meals together and watching TV.
在其作用上来说是有特别意义的，不同于主要作为【星际之门】的〖的的喀喀湖、阿肯色、大提顿山、沙士达山和罗斯林教堂〗这些地方。
These are very unique in purpose, and differ from areas such as Titicaca, Arkansas, Grand Tetons, Shasta and Roslyn that are primary Celestial Star Gates.
罗斯林教堂坐落在罗斯山（Ross Hill）山顶，是其标志性建筑。当你走进其中，就会感觉到它有一股奇特的魔力。
Head to Rosslyn Chapel, symbolically located at the summit of Ross Hill, you’ll feel its magic as soon as you enter.
但愿我的泪只是这样流下，或许我能够忘记琵卓河，修道院，比利牛斯山的教堂，轻雾，和那些我们曾经共同走过的小径。
May my tears run just as far, that I might forget the River Piedra, the monastery, the church in the Pyrenees, the mists, and the paths we walked together.
于1879年修建的优山美地教堂，是优山美地公园最古老的而且一直在使用的建筑。
Built in 1879, the charming Yosemite Chapel is the oldest building in Yosemite National Park still in use.
教堂行人，柱子和山。
罗马是建在七山之上的城市，拥有大小500座教堂，我几乎都去过。
Rome was located on seven hills with big and small 500 churches, and I visited all of them.
他家就在你的教堂所在的那个山谷对面主教山的土路旁。
The house is up the dirt road on Bishop's Hill across the valley from your church.
他家就在你的教堂所在的那个山谷对面主教山的土路旁。
The house is up the dirt road on Bishop's Hill across the valley from your church.
应用推荐