-
营养不良明显使病人虚弱无力。
Malnutrition obviously weakens the patient.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项练习将明显增强力量和耐力。
The exercise obviously will improve strength and endurance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明显发现体力消耗令人愉悦。
He clearly found the physical exertion exhilarating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我明显感到嗓子开始烧得难受。
I distinctly felt the heat start to sear my throat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些报告明显带有宣传的成分。
These reports clearly contain elements of propaganda.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这桩婚姻长期以来明显不和美。
The marriage had been distinctly dodgy for a long time.
《牛津词典》
-
他补充说政府方面明显负有责任。
He added there was clear culpability on the part of the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很明显，我们不想花太多的钱。
Obviously, we don't want to spend too much money.
《牛津词典》
-
贫困家庭的孩子明显处于劣势。
The children from poor families were at a distinct disadvantage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雄鸟的头上有明显的白色斑纹。
The male bird has distinctive white markings on its head.
《牛津词典》
-
这明显是福特对守门员犯规。
It was a clear foul by Ford on the goalkeeper.
《牛津词典》
-
很明显这是工艺大师的作品。
It is clearly the work of a master craftsman.
《牛津词典》
-
这封信明显是在匆忙中写的。
The letter had clearly been written in haste.
《牛津词典》
-
托尼个子高是个明显的优势。
Being tall gave Tony a distinct advantage.
《牛津词典》
-
她以明显的多数赢得选举。
She won the election by a clear majority.
《牛津词典》
-
这两组学生没有明显差别。
There are no significant differences between the two groups of students.
《牛津词典》
-
很明显她想讨论一些私事。
It was clear that she wanted to discuss some private matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嗯，这很明显，不是吗？
Well, it's obvious, ain't it?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那很明显是由衷的提议。
It was clearly an offer that came from the heart.
《牛津词典》
-
他有明显的杀人倾向。
He had clear homicidal tendencies.
《牛津词典》
-
有一股明显的煤气味。
There was a distinct smell of gas.
《牛津词典》
-
他们明显很欣赏你。
They obviously appreciate you very much.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很明显是为什么。
It's obvious why.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是非常明显的。
It was glaringly obvious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原因十分明显。
The reason is blindingly obvious.
《牛津词典》
-
事实很明显，没有人真正了解。
The plain fact is that nobody really knows.
《牛津词典》
-
谁也不愿意相信这明显的事实。
Nobody wanted to believe the simple truth.
《牛津词典》
-
这首诗歌的喜剧性讽寓很明显。
The poem's comic allegory was transparent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个声明显示政策有明显的改变。
This announcement signalled a clear change of policy.
《牛津词典》
-
他的行为明显是没经过思考的。
His behaviour was indubitably ill-judged.
《柯林斯英汉双解大词典》