他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
她们明白人活着就是为了生活。
我要打技术支持电话问个明白人。
I'd call technical support and ask someone with the know-how.
如果没做到，我明白人们就会觉得我沉闷。
我真不明白人们怎么会喜欢那样的事儿。
好莱坞没有明白人。
公共卫生明白人群大规模流离失所意味着什么。
Public health knows what massive population displacement means.
国王是个明白人，他听了这些蠢话，非常厌恶。
The king was a man of sense ，and he grew very tired ofhearing such foolish speeches．
只有明白人们的需求我们才能进一步满足他们。
Understanding we can only fulfill people's needs when we understand what they are.
哈罗德·芬奇的机器得明白人类需要监管而非溺爱。
Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling.
幸福一滴泪红眼相对月，明白人事圆缺期盼时最美。
Happiness a tear red eye, relative month round personnel of understand look forward to the most beautiful.
研究外部搜索报告可以让你明白人们是怎么找到你的网站的。
Studying external search reports give you a good idea of how people get to your site.
提到噪声污染，我不明白人们干嘛购买越来越多的摩托车？
On the subject of noise pollution, I can't understand why people are buying more and more motorcycles.
我们明白人类已经迷失了很多次，外面有很多超自然的“噪声”。
We understand that humanity has been led astray many times and there is a lot of metaphysical "noise" out there.
谢谢您让我明白人生中最重要的是什么，而今天，最重要的就是您。
Thankss for always helping me to remember what is important in life, and today it is you.
谢谢你让我明白人生中最重要的是什么，而今天，最重要的就是你。
Thankss for always helping me to remember what is important in life... and today it is you.
保罗：哦，并不总是（能听懂）。有时，我就是不明白人们在说什么。
Paul: Well, not always. Sometimes I just don't understand what people are saying.
直到现在，我还是不明白人们是怎么想的，他们是怎样解决生活之谜的。
Then, as now, I was eternally puzzled over how people think, by what process they solve lifes riddles.
当你明白人生是一场考验时，你就会知道人生没有一件事是无关痛痒的。
When you understand that life is a test, you realize that nothing is insignificant in your life.
科学家们已渐渐明白人类大脑是如何实现不可思议的鸡尾酒会效应的了。
Scientists are beginning to understand how the human brain accomplishes a remarkable trick known as the cocktail party effect.
我们明白人们不做菜的原因，或者至少我们以为该是如此：他们太忙了；
We know why people don't cook, or at least we think we do: they're busy;
所以他们通过社会学家，尤其是人类学家，搞明白人们是怎样使用手机的。
So they are turning to social scientists, and in particular to anthropologists, the better to understand how telephones are used.
你得明白人们相处的原理，并且提高你与客户沟通或传递产品价值时的方式。
You have to understand the fundamentals of human interaction and improve the way that you communicate and deliver value to your clients.
他们的成功，源于他们明白人不能让失败左右自己——而是要从中吸取经验。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures defineyou -- you have to let your failures teach you.
不管你们当地报纸的风格怎么样，都要明白人们读报纸是渴望得到当地信息。
Whatever the flavor or color of your local paper, do remember that these are read avidly for local information.
斯托克说：“我不明白人们为什么爱卖这些怪味饮料，我甚至连一瓶都喝不下。”
"Why people buy it is beyond me. I can't drink a bottle of this stuff," said van Stolk.
斯托克说：“我不明白人们为什么爱卖这些怪味饮料，我甚至连一瓶都喝不下。”
"Why people buy it is beyond me. I can't drink a bottle of this stuff," said van Stolk.
应用推荐