这些暖水瓶是用于保存热水的。
中国最早的暖水瓶出现在北宋后期。
The earliest thermos bottle of China appeared in the later period of the Song Dynasty.
暖水瓶放在腹部或者背部会很舒服。
Use of a hot water bottle held to the abdomen or back is comforting.
有暖水瓶，还有烧水的电热壶。
There are hot water bottles, and the electronic equipment to boil water.
我可以借用你的暖水瓶吗？
他把帆布包和三脚、暖水瓶和纸袋重新放好。
He was rearranging canvas bags and tripods, a Thermos bottle and paper sacks.
暖水瓶没多少水了。
我清楚地记得我打碎了一只妈妈刚放到走廊里的暖水瓶。
I clearly remembered I had broken a thermos that was just put in the corridor by Mum.
至于饮用水，沙发边的茶几上有一个暖水瓶，里面是开水。
For drinking water, you have a thermos on the tea table by the sofa. The water in it is boiling hot.
带喜字的搪瓷脸盆、毛巾和暖水瓶是那年代结婚的常送礼品。
The enamel basin with "happiness" character, towel and thermos are so common for wedding present.
你会在隔间里发现有茶杯，有时候甚至有茶叶和装有热水的暖水瓶。
In the compartment you find teacups, sometimes even tea leaves, and a thermos bottle with hot water.
你可以买一个电水壶(100元左右)和一个暖水瓶，每天烧好开水备用。
You can buy a Kettle (100 yuan) and a vacuum bottle a day, burning a good water reserve.
靠近窗台的地方整齐排放着很多暖水瓶，搪瓷的大水缸、老缝纫机、小勺子等等。
A lot of thermos bottles, big enamel water vats, old sewing machines, small spoon and the like line in the place that is near windowsill.
我们唯一的餐具仅包含几个锡盘子，一个没有把手的杯子和一个暖水瓶，我也还记得当戴维发现我们餐具时候的表情。
I shall always remember David's expression when he found that our only tableware consisted of a couple of tin plates, a cup without a handle, and a thermos top!
几个小时后，我丈夫下班回来发现我裹着他的冬装棉绒睡衣，抱着暖水瓶，盖着两床羽绒被和一张毛毯，但是我还在不停的打颤。
When my husband came home a few hours later he found me not quite asleep in his winter-weight winceyette pyjamas, clutching a hot-water bottle and shivering under two duvets and a blanket.
几个小时后，我丈夫下班回来发现我裹着他的冬装棉绒睡衣，抱着暖水瓶，盖着两床羽绒被和一张毛毯，但是我还在不停的打颤。
When my husband came home a few hours later he found me not quite asleep in his winter-weight winceyette pyjamas, clutching a hot-water bottle and shivering under two duvets and a blanket.
应用推荐