某些补充和替代疗法可能会导致有害的副作用。
Some forms of complementary and alternative medicine can cause harmful side effects.
有些药物具有有害的副作用。
不过，氯乙烯，也是有毒和原因的几个有害的副作用。
However, perchloroethylene is also toxic and causes several harmful side effects.
一种新药上市后，有害的副作用被隐瞒起来埋藏在公司的档案里。
After a new drug goes on sale, adverse effects are hidden buried in company files.
一种新药上市后，有害的副作用被隐瞒起来——埋藏在公司的档案里。
After a new drug goes on sale, adverse effects are hidden-buried in company files.
这将有助于您评估该疗法是否已达到预期的结果，还是可能会导致有害的副作用。
This will help you assess whether the therapy is having the desired outcome, or whether it may be causing unwanted side effects.
它们可造成有害的副作用及过敏认为，同样的食物添加剂和防腐剂，通常不会造成。
They can cause harmful side effects and allergies that the same food without the additives and preservatives normally would not cause.
早期人体试验的目的，不是研究缩氨酸7号的积极效果，而是探索有无有害的副作用。
The purpose of the early human testing was not to study positive results form Peptide 7, but to look for any harmful side effects.
现在，阿联酋大学的一个研究小组找到了一种办法，对这些化学物质进行处理，消除有害的副作用。
Now a team at the United Arab Emirates University have worked out a way of modifying the chemicals to remove their harmful side-effects.
这些药物，毒蕈碱受体阻断大多被视为有害的副作用，如便秘，镇静，记忆障碍，事业。
With these medications, the muscarinic receptor blockade was mostly viewed as the cause of unwanted side effects, such as constipation, sedation, and memory impairments.
一些药物会影响到你的肝脏或者其它器官，需要常规实验室检查确认还没有导致有害的副作用。
Some medicines may affect your liver or other organs and require regular laboratory tests to make sure they aren't causing harmful side effects.
使用皮质类固醇长达数个月会产生有害的副作用，所以知道对肺部类肉瘤病是否有益是很重要的。
Corticosteroids given for several months have deleterious side-effects so it is important to know whether they have any maintained benefit in pulmonary sarcoidosis.
现在，阿联酋大学的一个研究小组找到了一种办法，对这些化学物质进行处理，消除有害的副作用。
Now wa team at the United Arab Emirates University have worked out a way of modifying the chemicals to remove their harmful side-effects.
使用类固醇还有几个有害的副作用比如糖尿病，发怒，侵略，情绪失控和明显的身体系统异常变化。
There are also several harmful side effects of steroid use like diabetes, rage, aggression, uncontrollable mood swings and significant unnatural changes to body systems.
烃类溶剂，例如雪佛龙-菲利普斯' ecosolv或埃克森美孚的D - 2000年的工作很像标准的干洗代理商，但没有有害的副作用。
Hydrocarbon solvents such as Chevron-Phillips' EcoSolv or Exxon D-2000 work much like standard dry cleaning agents, but without the harmful side effects.
与其他方法相比，生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
对所有药品进行副作用监测是很重要的事，但同样重要的是，接种疫苗后发生的有害事件并非都是由疫苗引起的。
It's important that all drugs are closely monitored for side effects, but equally, not every harmful event that happens after having a vaccine will have been caused by the vaccine.
该公司向如罗氏公司这样的制药业巨头销售由iPS细胞产生的心肌细胞，用于筛选试验药物的有害副作用。
The company sells heart muscle cells derived from its iPS cells to pharmaceutical giants such as Roche, which are using them to screen experimental drugs for harmful side effects.
原因在于，在超过了人体的热量平衡之后，继续摄入果糖是有害的，因此即使在卡路里相同的情况下，如果你消耗的是果糖而不是葡萄糖，你就会受到副作用的影响。
And the reason is that fructose is toxic beyond its caloric equivalent, so if you consume it instead of glucose you get more of a negative effect even if the calories are the same.
因此，许多人可能得前列腺炎的人会被治好，但可能要经历不必要，甚至有害的降低生活质量的副作用。
Therefore, many men who are diagnosed with prostate cancer likely will be treated, but also may experience unnecessary and harmful side effects that could lower their quality of life.
不过，有些研究证明，某些类型的低碳水化合物饮食具有潜在的有害影响，其中包括各种新陈代谢和情绪方面的副作用。
some studies demonstrate potentially harmful effects ofcertain types of low-carbohydrate diets including various metabolic andemotional side-effects.[42]
制药公司通过好几个渠道得到有关药物副作用——包括有害副作用的报告。
Reports about side effects of drugs, including adverse effects, came to pharmaceutical companies from several sources.
医生用实例说明烟草的有害副作用。
但是超大剂量的化疗极端有害，实际上，在美国接受这种治疗的20,000妇女中，已经有一些妇女死于这种化疗的副作用。
But ultrahigh doses of chemo are extremely toxic, and in fact, some of the 20,000 women who have received the treatment in the U. S. have died from the toxicity.
近来对服用罗格列酮的严重副作用的报道，提出，用于2型糖尿病治疗，是否有害，的根据。
Recent reports of serious adverse events with rosiglitazone use have raised questions about whether the evidence of harm justifies its use for treatment of type 2 diabetes.
另外，我们在增加使用量的同时，也会同样增加产生有害副作用的几率。
But likewise, an increase in Fin dosage will also increase the chances of unwanted effects developing.
医生用实例说明烟草的有害副作用。
本发明提供了局部杀虫剂制剂，所述局部杀虫剂制剂可安全使用并避免常规局部杀虫剂的许多共有的有害副作用。
A topical insecticide preparation is provided which can be safe to use and avoids many common deleterious side effects of conventional topical insecticides.
本发明提供了局部杀虫剂制剂，所述局部杀虫剂制剂可安全使用并避免常规局部杀虫剂的许多共有的有害副作用。
A topical insecticide preparation is provided which can be safe to use and avoids many common deleterious side effects of conventional topical insecticides.
应用推荐