有幽默感很重要，因为幽默感可以帮助缓解人与人之间的紧张气氛。
Having a sense of humour is very important because it can help ease the tension between people.
他天生是个爱开玩笑的人，是个有幽默感的风趣男人。
根据我的经验，大多数人都认为自己有幽默感，某种程度上的确如此。
In my experience, most people think they have a sense of humor, and to some degree that's true.
没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。
No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.
如果一个人很有幽默感，我们推测，这意味着他很快乐，在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
女孩子都喜欢有幽默感的男的。
“我喜欢有幽默感的。”季曼说。
男人比女人有幽默感。
如果你有幽默感，我愿意和你交朋友。
If you have sense of humor, I'd like to make friends with you.
他有幽默感。
最后，一个有幽默感的人可以为他人带来快乐。
Finally, a person having a good sense of humor can bring fun and joy to others.
这所小学的校长是个睿智及有幽默感的中年妇女。
The principal of this primary school is a middle-aged woman of sharp wits and great sense of humor.
每个人都喜欢那些有幽默感并且能开自己玩笑的人。
Everyone enjoys someone that has a sense of humor and is able to laugh at himself.
请表现出你的幽默感，因为女人喜欢有幽默感的男人。
Be humorous sometimes, because girls love the humor factor about guys.
我当然有幽默感，我不是为你们创造了鸭嘴兽了吗？
Of course I have a sense of humor . I gave you the platypus , didn't it ? ---God.
一个真正有幽默感的人在任何聚会上常常是注意力的焦点。
The truly humorous individual is often the focus of attention in any gathering.
我当然有幽默感，不是给你们做了鸭嘴兽了吗？——上帝。
Of course I have a sense of humor. I gave you the platypus, didn't it? — God.
说到底，有幽默感不就是能使现实生活变得更轻松愉快的能力吗？
After all, what is humor but the ability to make light of real life?
法国人毕竟是有幽默感的，兴许法官听了菲尔莫的陈述后还会解除他们的婚约呢。
After all, the French have a sense of humor. Perhaps the judge, when he heard Fillmore's side of the story, would absolve him from marriage.
有幽默感的人，才有能力轻松地克服恶运，排除随之而来的倒霉念头。
People have a sense of humor, have the ability to easily overcome the bad luck, the bad idea of exclusion.
要确定你是那种有幽默感，并且能够欣赏关于其它人和自己身上玩笑的人。
Make sure you have a sense of humor and can enjoy jokes about other people and about yourself.
她不仅是聪明的，而且爱冒险和有幽默感的；同时也是富有同情心和贪玩的。
Not only was she intelligent, she was adventuresome and humorous, compassionate, and playful.
如下是缘何如今女性喜欢选择有幽默感的男士，而不是一看就很严肃的类型。
Given below are the reasons why women these days choose men with a sense of humour over the oh-so-serious ones.
有幽默感自然好，你的伴侣有幽默感则更好，你们有共同的幽默感则好上加好。
It's good to have humor. It's better to see it in your partner. And it's best to share it.
有幽默感自然好，你的伴侣有幽默感则更好，你们有共同的幽默感则好上加好。
It's good to have humor. It's better to see it in your partner. And it's best to share it.
应用推荐