另一批未被提及的中国太阳能公司则因未能对该部门的询问给出满意的答复,受到了250%的关税的打击。
Another group of unnamed Chinese solar companies, which failed to respond satisfactorily to the department's inquiries, were hit with a 250% tariff.
那个关于商业现象的评论从未被提及过。
Not for a moment has the comment on commercial phenomenon been mentioned.
苹果销售正旺的笔记本和台式电脑确实是几乎未被提及。
Indeed, Apple's laptop and desktop computers, which are selling briskly, were hardly mentioned.
雷文在接受电话采访时说,我的理解是,通用汽车虽然被要求在其计划中提及破产问题,但并未被要求将破产作为一项替代性方案。
'They've been asked to address the issue of bankruptcy in their plan but not to have that as an alternative plan,' Mr. Levin said in a phone interview. 'that's my understanding.
它还具有许多从未被人提及的安全功能。
It is also equipped with a number of never discussed security features.
很奇怪他的名字从未被提及过。
许多年过去了,它到来的我,我父母的生日从未被提及。
Many years later, it dawned on me that my parents' birthdays were never mentioned.
他们的作品甚少或从未被单独提及,而总是充当著实例的作用。
Their projects seldom or never receive individual attention, therefore, but rather fulfil a primarily exemplary function.
然后在给死者家属的信件中,死因被归结为各种各样的病,但就是没有饿malsata死这一项,这个“罪魁祸首”从未被提及过。
In letters to family members, the cause of death was attributed to all manner of illness except starvation, a word that was never mentioned.
然后在给死者家属的信件中,死因被归结为各种各样的病,但就是没有饿malsata死这一项,这个“罪魁祸首”从未被提及过。
In letters to family members, the cause of death was attributed to all manner of illness except starvation, a word that was never mentioned.
应用推荐