陆战队机枪兵最重要的是团队合作！
派机枪兵去保护扩张点。
加特林机枪兵汇报任务。
重型机枪兵在重装弹时将会降低500的视野。
新的机枪兵很强大。
例如，恶棍在用火焰杀死机枪兵时把他们烤脆。
For instance, Hellions now burn Marines to a crisp when they are destroyed by the flames.
一个巨像的一次激光扫射可以干掉一队的机枪兵。
One Colossi will be able to kill a group of Marines with one sweep of its lasers.
矿厂-在矿车出来后卖掉。派机枪兵去保护扩张点。
Refinery - Sell after the Harverster comes out. Send the Rifleman to protect your expansion.
他们会根据碰到的种族变成狂热者，机枪兵或小狗。
They will turn into either a Zealot, Marine, or Zergling, depending on what enemy race they encounter.
兵营：建造火箭兵和机枪兵，按照你喜欢的比例建造。
Barracks: build Rocketmen and riflemen, to a ratio that you like.
小狗可以相对容易的在野外赶上机枪兵然后保卫他们。
Zerglings can catch Marines out in the open and surround them relatively easily.
可选的：火箭兵去对方的地堡，机枪兵去你的蓝矿地堡。
Optional: Rocketmen to his bunker, Riflemen to your blue field bunker.
一队机枪兵拥有足够得火力来阻止单个蜂群靠近建筑物。
One Rifle Squad can usually provide enough fire power to keep individual Buzzers away from a structure.
两队机枪兵应该保护游戏玩家你的矿柱免受蜂群的袭击。
The 2 Riflemen should protect your Tiberium Spike from Buzzer attacks.
一个濒死的红血机枪兵拥有和满血的机枪兵相同的攻击输出。
A near-dead Marine with only one red health bar inflicts the same amount of damage as a Marine with full health.
对抗狂战士，小狗，基础机枪兵(未升级)-视窗使用变窄。
Counters Zealots, Zerglings, base Marines (not upgraded) -more Narrow window of use.
而你所要花费的就是一个小狗或是一个机枪兵站在那就行了。
你不用担心额外的升级，因为AP弹头对锤头和机枪兵都有效果。
You won't have to worry about extra upgrades here, since the AP Bullets will affect both the Hammerhead and the Rifleman Squad.
所以，如果你对两个机枪兵（40HP，没升级）使用这个技能。
Thus, if you were to use this ability on 2 Marines (with 40 hit points each, not upgraded), both Marines would die easily.
问：卡肉，感染者的“产5个被感染的机枪兵”能力被重新考虑了吗？
Karune, is the Infestor's "Spawn 5 Infested Terrans" ability being reconsidered?
大多数人会建造两队蜂群，这样就能够清掉只有一队机枪兵驻守的地堡。
Most people will build two Buzzers as that can take down a bunker with one Riflemen garrisoned in it.
在矿骡的帮助下，人族玩家可以轻易地大量生产机枪兵这个主力dps单位。
With the help of MULEs they can pump out their main DPS units.
必要的：一队机枪兵派到你的地堡，一队去另一个地堡，破坏者去你的矿柱。
Necessary: one Riflemen to your bunker, one to the other bunker, Saboteur to you Tiberium Spike.
寄生者还能寄生建筑吗？因为在战报2里它显示寄生者从蛋里生出被寄生机枪兵。
Im wondering if the infestor can still infest building because in battle report 2 it show infestor spawn terran from eggs.
你作为玩家明白炸掉高科是最重要的，但AI可能认为炸掉一个落单的机枪兵更重要。
And while you, the player, realize how important it is to take out a tech center, the AI may think it's more important to use your Firehawks to take out a lonely riflemen.
我喜欢三个机枪兵搭配六个火箭兵的比例，但是我通常不大用步兵，他们大多是作炮灰。
I prefer three Riflemen to six Rocketmen ratios, but I generally don't use much infantry, mostly as cannon fodder.
你可以用医疗兵甚至医疗船来治疗受伤的生物单位（机枪兵、掠夺者、喷火兵、幽灵兵等）。
You can also deploy Medics and eventually Medivacs that can heal wounded biological units (Marines, Marauders, Firebats, and Ghosts/Spectres).
一个玩家可以让低血量的蟑螂钻地并在几秒钟内恢复满，这样他就可以爬出来接着攻击机枪兵了。
A player can burrow a Roach at low health for it to regenerate back to full health in seconds, at which point it can unburrow and begin attacking the Marines again.
一个玩家可以让低血量的蟑螂钻地并在几秒钟内恢复满，这样他就可以爬出来接着攻击机枪兵了。
A player can burrow a Roach at low health for it to regenerate back to full health in seconds, at which point it can unburrow and begin attacking the Marines again.
应用推荐