他已经抓住了对手的弱点，然后极有力地陈述了自己的观点。
He had now found the weakness in his adversary's case, and he pushed home his points with vigour.
虽然榜样的力量总是极有力地影响着品格的形成，个人精神上自发的、持续的努力，却是品格形成的关键。
Although the force of example will always exercise great influence upon the formation of character, the self-originating and sustaining force of.
他们的出现是这样的有力与突然，我认为这是弥尔顿允许的， 我认为这是一个极有价值的裂痕，这些裂痕持续地在我们读到的第一册书中出现。
They pour with such a force, I think, that Milton permits - I think this is a significant rift that fissures or fractures the otherwise seamless text that we have in Book Two.
他把这幅极有力度的作品简单地称为《双手》，然而，全世界的人都立刻敞开心扉，瞻仰这幅杰作，把这幅爱的作品重新命名为《祈祷之手》。
He called his powerful drawing simply "Hands", but the entire world almost immediately opened their hearts to his great masterpiece and renamed his tribute13 of love "the Praying Hand".
他把这幅极有力度的作品简单地称为《双手》，然而，全世界的人都立刻敞开心扉，瞻仰这幅杰作，把这幅爱的作品重新命名为《祈祷之手》。
He called his powerful drawing simply "Hands", but the entire world almost immediately opened their hearts to his great masterpiece and renamed his tribute13 of love "the Praying Hand".
应用推荐