在过去的11年里，只有一年的天气不利于柑橘作物的生长。
In only one of these last eleven years was the weather unfavorable for growing citrus crops.
研究者说我们应该丢弃胡萝卜和柑橘，转而购买一些红薯和木瓜。
Researchers say we should ditch carrots and oranges and buy some sweet potatoes and papaya instead.
你不能在湿地种植柑橘，所以农民不得不把湿地变成适合耕种的土地。
You can't grow oranges in wetlands, so farmers had to transform the wetlands into land suitable for farming.
多吃一些增强抵抗力的食物，如蘑菇、蜂蜜、木耳、海带、柑橘、红枣等。
Eat some enhanced resistance to strengthen the body's resistance to food, like mushrooms, honey, agaric, kelp, citrus, jujube, etc.
与库拉索岛同名的著名朗姆酒，就是用库拉索岛当地一种柑橘的厚外皮制成的。
In Curacao, the well-known liquor of that name is made from the thick outer skin of a native orange.
其他出口作物有烟草、咖啡、香蕉、香料以及橘子、柠檬或西柚这样的柑橘类水果。
Other export crops are tobacco, coffee, bananas, spices and citrus fruits, such as orange, lemon or grapefruit.
享用一次含有柑橘类的浪漫沙拉，如粉红葡萄柚或橘子，或使用柠檬和酸橙制成的调味品。
Enjoy a romantic salad that incorporates citrus, like pink grapefruit or mandarin oranges, or use a dressing made with lemon and lime.
在整个燕麦中加入一些当季的浆果，特别是蓝莓、覆盆子和黑莓。另外也可以选择苹果和柑橘。
Add to whole oats a good mixture of berries in season—especially blueberries, raspberries, and blackberries. As another option, try apples or mandarin oranges.
去年，他们的柑橘产量接近40吨。
年轻人回到村里在网上卖柑橘。
Young people have returned to the village to sell oranges online.
橙子是柑橘和柚子或“中国柚子”（通常呈浅绿色或黄色）的杂交品种，最初在南亚种植。
Oranges are a cross between tangerines and the pomelo or "Chinese grapefruit" (which is pale green or yellow) and were first grown in Southeast Asia.
给我一瓣柑橘尝一尝。
桑德斯：所以真的是像歌里提及的茶和柑橘？
Saunders: So it really was the tea and oranges that are in the song?
2至3条干剥离的柑橘皮(可选)。
由佛罗里达柑橘部资助的这项研究被广泛的报道。
It's been well reported that the study was funded by the Florida Department of Citrus.
农业以提供干椰子肉和柑橘类的出口为经济基础。
Agriculture provides the economic base with major exports made up of copra and citrus fruit.
如果它是来自柑橘，他们会这样说的话，就是正确的。
If it was from oranges, they would say so, right on the can.
例如，这种柑橘可以在零下很多度的寒冷地方种植。
For example this one of a kind citrus may be planted in cold places where temperatures descend many degrees under 0.
此项调查导致了欧盟禁止所有巴西柑橘果泥球的进口。
The investigation resulted in a ban on all citrus pulp imports to the EU from Brazil.
皮肤专家的4大首选：柑橘，柠檬，酸橙汁，葡萄柚。
The skin doc's 4 top picks: ORANGES, LEMONS, LIMES, grapefruit.
人们可否从苹果树上收取柑橘，或者从橡树上收取葡萄？
Do people gather oranges from apple trees, or grapes from an oak tree.
试试用其他你喜欢的柑橘来做果酱做这款蛋糕的夹心吧。
Try your favorite citrus to make the curd that you'll sandwich between the layers with whipped cream.
我们还有一棵无花果树，一棵石榴树，和好几棵柑橘树。
作为柑橘的颜色，橙色与健康食物和刺激食欲联系在一起。
As a citrus color, orange is associated with healthy food and stimulates appetite.
咸橄榄、辣椒和鲜亮的柑橘：这就是你所面临的搭配挑战。
Briny olives, chiles, and bright citrus: That's what you call a pairing challenge.
农民们还用大扇子扇风使空气流动，来防止柑橘发生霜冻。
The farmers are also using large fans to circulate air over orange groves and prevent freezing.
这周，有报道提到了佛罗里达住房危机对柑橘作物的影响。
We had a story on this week about what the housing crisis has done to citrus crops in Florida.
长久以来，人们一直认为柑橘果象征着爱、幸福、神圣和富足。
Throughout the ages people have considered citrus fruit to symbolized love, happiness, holiness and fruitfulness.
长久以来，人们一直认为柑橘果象征着爱、幸福、神圣和富足。
Throughout the ages people have considered citrus fruit to symbolized love, happiness, holiness and fruitfulness.
应用推荐