根据世界卫生组织的一项新研究，音乐能使我们更快乐、更健康。
According to the new study from the World Health Organization (WHO), music can make us happier and healthier.
根据世界卫生组织的数据，超重儿童更有可能在较年轻的年纪患上糖尿病等疾病。
According to the World Health Organization (WHO), overweight children are more likely to develop diseases like diabetes at a younger age.
根据世界卫生组织，全球大约有8.5亿人营养不良，有16亿超重。
According to the world health organization, roughly 850 million people worldwide are malnourished, while 1.6 billion are overweight.
根据世界卫生组织的准则，对HIV阳性的儿童的治疗应至少持续到5岁。
According to WHO guidelines, treatment of HIV-positive children should continue until at least age five.
根据世界卫生组织的报告：有大约60种重要药品没有适合儿童服用的配方。
According to the World Health Organisation (WHO), about 60 essential medicines are unavailable in formulations appropriate for use by children.
根据世界卫生组织的报道，作为世界上极度缺乏锻炼的英国国民，现已正式跻身欧洲肥胖大军。
British men are among the fattest in Europe, while as a nation we do less exercise than almost every other nation on the planet, according to a report by the World Health Organisation (WHO).
根据世界卫生组织公约的规定，烟草产品必须在外包装上印有明显的“吸烟有害健康”的提示。
According gto the WHO convention, tobacco products must carry prominent health warnings on the packaging.
但根据世界卫生组织的调查，一个人的心理状态对于评判一个人是否健康是一项非常重要的标准。
But according to the World health Organization, a person's psychological state is a very important standard by which to judge whether or not a person is healthy.
疟疾目前仍然是世界最大的健康杀手之一，根据世界卫生组织统计，每30秒就有一个儿童死于疟疾。
Malaria remains one of the world's biggest killers - according to the world Health Organisation (WHO), a child dies of malaria every 30 seconds.
根据世界卫生组织，由于自然发生、医疗和其他来源，普通人每年暴露于3.0msv的辐射剂量。
According to the World Health Organisation, the average person is exposed to about 3.0 millisieverts (mSv) a year of radiation, from naturally-occurring, medical and other sources.
根据世界卫生组织的报告，歌德在18世纪末的小说《少年维特的烦恼》出版后，在欧洲引发了一系列的自杀潮。
"The Sorrows of Young Werther," a novel by Goethe published in the late 1700s, was implicated in suicides across Europe after its release, according to the World Health Organization.
根据世界卫生组织数据，中国投入医疗的钱不足gdp的1%，在196个国家的排名中排行第156。
According to the World health Organization, China spends less than 1 percent of its GDP on health care, which ranks it 156th out of 196 nations the U.N. agency tracks.
根据世界卫生组织（世卫组织）发表的一项新报告，道路交通碰撞是10至24岁年轻人死亡的主要原因。
Road traffic crashes are the leading cause of death among young people between 10 and 24 years, according to a new report published by WHO.
但是，根据世界卫生组织7月7日发表的报告，土耳其是唯一一个采用了以上所有这些必要手段的国家。
But according to a WHO report published on July 7th (see article), Turkey is the only country to have introduced all the necessary measures.
根据世界卫生组织公布的疾病统计数字，人类96%以上的疾病都是因为年老力衰或免疫问题而导致的。
According to the announcement of WHO about disease statistics, more than 96% diseases occur due to old age and immunity problems.
根据世界卫生组织地区分部——全美卫生组织7月22日发表的统计数据，目前，已有137人死于猪流感。
There have been 137 deaths so far, according to an estimate provided by the WHO regional branch, the Pan-American Health Organization (PAHO), on July 22nd.
根据世界卫生组织统计的数据，每年死于心血管疾病的人高达1660万，也就是全世界死亡总人数的三分之一。
Cardiovascular disease kills an estimated 16.6 million people, or one-third of total global deaths, each year, according to the World Health Organization.
根据世界卫生组织(WHO)最近的一项研究，在调查的151个国家和地区中有相当于一半的男孩和女孩在吸烟。
According to a recent study by the World Health Organization (who), the number of girls and boys who smoked was about equal in half the 151 countries surveyed.
根据世界卫生组织(世卫组织)与诺华制药有限公司今天签署的一项协议，世界所有麻风患者将继续受益于免费药物。
All leprosy patients in the world will continue to benefit from free medicines under an agreement signed today by the world Health Organization (WHO) and the pharmaceutical company, Novartis ag.
根据世界卫生组织的新数据，全球麻疹死亡人数已由1999年约873,000降低到2005年的345,000。
According to new data from WHO, global measles deaths fell from an estimated 873 000 deaths in 1999 to 345 000 in 2005.
根据世界卫生组织在6月14日世界献血者日发表的全球新数据，25岁以下者在报告的自愿献血人数中估计占38%。
People under the age of 25 contribute an estimated 38% of reported voluntary blood donations, according to new global data from the WHO, released on World blood Donor Day, 14 June.
根据世界卫生组织在6月14日世界献血者日发表的全球新数据，25岁以下者在报告的自愿献血人数中估计占38%。
People under the age of 25 contribute an estimated 38% of reported voluntary blood donations, according to new global data from the WHO, released on World blood Donor Day, 14 June.
应用推荐