从那时起，斯拉便开始更加关注海洋污染问题。
From then on, Slat began to pay more attention to ocean pollution.
大多数志愿者说，他们用塑料瓶喝水，也吃海鲜，其中可能包含海洋污染带来的塑料。
Most of the volunteers said they drank from plastic bottles and also ate seafood that could include plastic from ocean pollution.
如果我们不做些什么来阻止海洋污染，这些海洋动物将会死亡。
If we don't all do something to stop sea pollution, these sea animals will die.
我们写过一篇关于海洋污染的报道。
通风对防止海洋污染的系统和设备。
Ventilating systems and equipment for the prevention of Marine pollution.
空气污染，濒危物种，海洋污染，自然资源匮乏。
Air pollution, endangered species, the polluted oceans, dwindling natural resources.
防备和应付海洋污染会议；
海洋污染将会更严重。
她还关注海洋污染和由此引致出现的海洋氧气耗尽死亡区。
She is also concerned about Marine pollution and the appearance in the ocean of oxygen-depleted dead zones caused by such pollution.
海洋环境污染，应由海洋污染行为人负责清除之。
The Marine polluter shall bear responsibility for the cleanup of Marine environment pollution.
此次漏油造成的海洋污染面积超过840平方公里。
The oil spill polluted an area of more than 840 square kilometers in Bohai Bay.
我们可以合理的假设，随着更多的塑料被生产和被丢弃，这将影响到海洋污染。
It is a reasonable assumption that as more plastic is produced and discarded, this will affect oceanic pollution.
“雷纳”号一旦沉没，可能造成新西兰数十年来最严重的海洋污染灾难。
"Reina" was once sunk, may result in New Zealand for decades the most serious Marine pollution disaster.
海洋污染图片。警示涂片黑色污泥，残余漏油，染色加州的亨廷顿海滩。
Photo Gallery: Polluted Oceans Telltale smears of black sludge, the remnants of an oil spill, stain California's Huntington Beach.
海洋污染图片。警示涂片黑色污泥，残余漏油，染色加州的亨廷顿海滩。
Telltale smears of black sludge, the remnants of an oil spill, stain California's Huntington Beach.
书中涉及了货物运输、拖航、船舶租赁、海洋污染和保险，包括共同海损。
Addresses the carriage of goods, towage, charter parties, Marine pollution, and Marine insurance, including general average.
和世界各地的珊瑚礁一样，这里的珊瑚礁也受到海洋污染、全球变暖和物理破坏的威胁。
Like coral reefs the world over, it was threatened by ocean pollution, global warming, and physical abuse.
就在我们国家来说，空气污染，海洋污染，水污染，和气体污染都非常严重。
Just said our country, the air pollution, sea pollution, water pollution, and gas pollution all the very serious.
事实上超过80%的海洋污染来自陆地活动和许多污染物沉积在河口和沿海水域。
In fact over 80% of all Marine pollution comes from land-based activities and many pollutants are deposited in estuaries and coastal waters.
海洋环境监测是人类预防海洋污染、掌握海洋环境条件及其变化规律的基本手段。
Marine environmental monitoring is the basic means of the prevention of Marine pollution, mastering of the Marine environment and its changing low for human.
然而一个发布在《科学》上、有关北大西洋和加勒比海的研究显示海洋污染并未恶化。
But a study of the north Atlantic and the Caribbean, just published in Science, suggests things are not getting worse.
然而，海洋资源最为丰富的海域都由各国自行管辖，且80%的海洋污染来自于陆地。
However, the most productive areas of the ocean are under national jurisdiction and 80 percent of oceanic pollution originates on land.
本文介绍了运用高分辨率的分子(元素)地层学记录来研究海洋污染历史的原理和方法。
This paper introduced the principles and methods of historical reconstruction of Marine contamination based on high resolution molecular (element) stratigraphical records.
结论：鉴于海洋污染的严重性，为保障海贝的食用安全，应对贝类进行毒素安全指标检测。
Conclusion: in view of the seriousness of the ocean pollution, the safety target of the toxin of Sp should be tested in order to ensure the eating safety of the shells in the sea.
随着海洋污染的日趋严重，由海水富营养化所引起的赤潮公害已愈来愈引起了全球的关注。
With the increasingly serious Marine pollution, the red tide disaster caused by eutrophication of sea water has aroused more and more concern throughout the world.
2009年8月3日—最近，地中海沿海地区九国的检察人员和调查人员联手加大海洋污染治理力度。
August 3, 2009—Investigators and prosecutors from nine countries on the Mediterranean coast joined forces recently to step up the fight against marine pollution.
2009年8月3日—最近，地中海沿海地区九国的检察人员和调查人员联手加大海洋污染治理力度。
August 3, 2009—Investigators and prosecutors from nine countries on the Mediterranean coast joined forces recently to step up the fight against marine pollution.
应用推荐