一百五十年前,平地居民杀死野牛,只割下牛舌头做晚餐。
A hundred and fifty years ago, a plainsman could kill an American bison, cut out only the tongue for his dinner.
没有人知道他吃了多少牛舌头。
他把牛舌头割下来下酒,就是因为喜欢吃。
He cut out the cows' tongues to eat with his liquor, because he liked the taste.
牛舌沙拉配苦叶生菜,杏仁片,香橙。
慢火烤牛舌,野生菌菇,腰果,雪梨酒醋汁。
Slow-cooked Ox-tongue, wild mushroom, cashew nuts, Sherry wine sauce.
搭配红肉、婪乳酪、野兔、鹅肝、鸭肉及牛舌口味鲜美。
Red meats, mature cheeses, rabbit or hare, goose liver, duck, beef tongue.
一百五十年前,平地居民杀死野牛,只割下牛舌头做晚餐,其它的弃掉。
A hundred and fifty years ago a plainsman could kill an American bison, cut out only the tongue for his dinner, and discard the rest of the animal.
牛舌草一种多毛的东半球植物,尤指牛舌草属和蓝蓟属,有蓝色或紫色的花。
Any of several usually hairy Old World plants, especially in the genera Anchusa, Brunnera, and Echium, having blue or violet flowers.
同样地,屠夫们在草地上到处耙野牛舌草,不顾那被撕伤了和枯萎了的植物。
So butchers rake the tongues of bison out of the prairie grass, regardless of the torn and drooping plant.
单铧犁片,牛舌形犁:只有一个犁片的、大的,可分离式的犁铧,主要用来敲碎和清除厚土。
A large, detachable plowshare with a single blade, used chiefly for breaking or clearing heavy soil.
紧贴着舌骨基后侧下刀,平滑地割离带舌根的牛舌。必须剔除气管以及几乎所有的腺体组织。
The tongue shall be smoothly removed including the root portion at a point immediately behind the base of the hyoid bones.
《自然》杂志联系的其他越南科学家对这种他们认为是故意使用的“牛舌头”地图感到非常愤怒。
Other Vietnamese scientists contacted by Nature were most angered by instances of what they consider to be gratuitous USES of the cow-tongue map.
以围圆走转为基本运动形式,以“摆扣步”“趟泥步”为基本步法,其掌形为龙爪掌、牛舌掌。
"Twist lock" and "mud walking" are basic steps, with palm shape like "dragon claw" and "cow tongue".
另外就是牛舌,做得很特别,把它捏成球,炸一下,裹上芝麻,蘸上秘制酱,凉了以后也不腻。
Oxtongue here is also special. Shape it into a ball, fry, and put sesame, then put sauce, it can be eaten.
尤其是牛舌百吃不厌,同样是牛舌这道菜,这家的味道别人做不出来,每天限量,去晚了没有!
Especially the tonguefish hundred eat does not tire, similarly is tonguefish this vegetable, this family's flavor others cannot do, every day limited the quantity, goes late!
《自然》杂志联系的其他越南科学家对这种他们认为是故意使用的“牛舌头”地图感到非常愤怒。
Other Vietnamese scientists contacted by Nature were most angered by instances of what they consider to be gratuitous USES of the cow -tongue map.
红酒、泡菜拼盘、珍味三品、蔬菜色拉、霜降和牛刺身、特上牛舌、霜降和牛小排、特上脊肉、U。
Red Wine, Pickles Combination, Three Delicacies, Vegetable Salad, Japanese Beef Sashimi, Supreme Ox Tongue, Japanese Beef Steak, Superior Sirloin, Superior U.
你或许会对吃牛舌感到厌恶,但是除非你在道德上是一名素食主义者,否则你不会对吃牛舌而感到惭愧。
You may be disgusted by eating cow tongue, but unless you are a moral vegetarian, you wouldn't be ashamed of eating it.
在点的菜当中,个人推荐牛杂汤,就是牛舌、牛肚皮等有关牛身上东西混合做成汤,很不错。 至于饺子,我在太原一力饺子王店里吃过饺子,口味比这好多了。
This is the old in taiyuan, filling quite good, take-away so that we can get back his bag, just think now many kinds of dumpling stuffing, there are several new flavors, should add to more customers.
在点的菜当中,个人推荐牛杂汤,就是牛舌、牛肚皮等有关牛身上东西混合做成汤,很不错。 至于饺子,我在太原一力饺子王店里吃过饺子,口味比这好多了。
This is the old in taiyuan, filling quite good, take-away so that we can get back his bag, just think now many kinds of dumpling stuffing, there are several new flavors, should add to more customers.
应用推荐