他描述了自己的理想和抱负。
保持到天亮谈论我的理想和抱负与我的宿舍的经常性牛市会议朋友。
Stay up until dawn talking about my ideals and ambitions with my dorm's regular bull session buddies.
他需要有个妻子把他整整齐齐地打扮起来，并使他充满理想和抱负。
财富最大的功能应该是改善人生，提高人的社会地位，实现人的理想和抱负。
Wealth of the most important function should be to improve life, improve people's social status, to achieve human ideals and aspirations.
自古能成功成名者无不靠理想和抱负，有有哪个庸才能靠人事关系而千古垂名。
To all who rely on famous ancient ideals and aspirations, which have to rely on human relations and mediocre ages with the name.
只要遵循你的理想和抱负，让想像力飞扬，那么你之前付出的心血都将在今年开花结果。
You will reap the fruits of your previous efforts. Just __ 02 __ with your ideal and ambitions and let your imagination soar.
“他得过且过，没什么理想和抱负，”该书28岁的作者MakotoYoshitani说。
'he just plods along (in) life, and has very small ambitions,' says Makoto Yoshitani, the series's 28-year-old author.
我衷心地希望你们树立远大的理想和抱负，长存永不言退的锐气和积极进取的朝气，成就自己的理想和事业。
I sincerely hope that you'll aim high and to be ambitious and positive, to be a person who is never give up to achieve your career goals and ideals.
对未来充满信心和期望，这是乐观者最核心的特质，它让乐观者以一种与众不同的方式处世，似乎只是顺其自然，就实现了自己的理想和抱负。
Confidence in the future and expectation, this is the core idiosyncratic, optimist it with an optimist an unusual way life, it seems just put it, he realized his ideal and ambition.
这是一个关于理想、抱负、成功、爱情和婚姻的故事，它以许多人相信在美国一切都有可能为背景，是一个非常美国化的故事。
It is a very American story-about ideals, ambition, success, love, and marriage-that has its roots at a time when many believed anything was possible in America.
不过，每个人都有一些理想，来指引着自己的抱负和辨别是非。
And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgment.
SHHH致力于为重听人以及他们的家庭成员提供信息和帮助，使重听人过上丰富多彩、有理想有抱负的生活。
SHHH dedicates itself to providing hard of hearing people and their families with information and support enabling people to live productive and fulfilling lives.
我很高兴看到他们对未来充满抱负，并去追求自己的目标和理想。
It's wonderful to see all of the great expectations you have for your future and your goals and dreams you are pursuing.
但是作为一位有抱负的诗人，无法实现自己的理想，因而对死亡的来临充满了焦虑和痛苦。
As an ambitious poet and unable to realize his ideal, he was also filled with anxiety and bitterness when death befell him.
她最终的选择，是由其远大抱负和人生理想决定的。
然而，实习岗位的种类和实习多长时间方面就要取决于你的技能、你的经验、你的英语能力和个人的理想抱负。
However, the type of internship position and how long it takes you to obtain it will depend on your skills, your experience, your English ability and your personal ambition.
然而，实习岗位的种类和实习多长时间方面就要取决于你的技能、你的经验、你的英语能力和个人的理想抱负。
However, the type of internship position and how long it takes you to obtain it will depend on your skills, your experience, your English ability and your personal ambition.
应用推荐