在每一站，她都要采访当地的领导、工人和电脑游戏设计师。
At each stop, she is going to interview local leaders, workers, and computer game designers.
今天请到的客人是克里夫·布林斯基，一位电脑游戏设计师。
My guest today is Cliff Bleszinski. He's a computer games designer.
软件工程师们设计和试验各种各样的软件，有电脑游戏，操作系统和商业应用软件。
Software engineers design and test a variety of different types of software, from computer games to operating systems to business applications.
第一款电脑游戏Spacewar是由麻省理工学院的学生SteveRussell 于1961年设计的。
The first computer-based video game, Spacewar!, was invented by MIT student Steve Russell in 1961.
旧金山的Emotiv系统公司与IDEO设计集团一道开发的Epoc是一种头戴设备，通过它可以用大脑操作电脑游戏。
San Francisco-based Emotiv Systems worked with the IDEO design group to develop the Epoc, a headset that enables you to play video games by monitoring electrical activity in your brain.
但他确信像正音系统这样被设计用来教授关键感官技能的电脑游戏在教育界可能影响巨大。
But he is convinced that computer games such as Phonomena that are designed to teach key sensory skills could make a big difference in education.
当他的部门获得一台新的Elektronika60电脑(俄国仿制PD P - 11的产品)时，他开始为他玩的几款拼图游戏设计电脑游戏版本。
When his department got a new Elektronika 60 computer, a Russian clone of the PDP-11, he began to create computer game versions of several of his puzzles.
Roambi程序的开发者来自于电脑游戏产业，而这个产业中，能在小屏幕上设计图像的人才层出不穷。
Several of Roambi's developers come from the computer-games industry, where expertise in producing great graphics on small screens is plentiful.
电脑游戏开发是故事、艺术、音乐、声音效果、动画及程序设计技术的有机结合，以产生一种动态的、具有很强交互性的电子娱乐形式。
The development of computer games is a procedure which combines story-telling, art, animation and program design, in order to have a dynamic, interactive style of electronic entertainment.
动画师为电影、电视节目、电脑游戏、音乐短片、广告和其他作品构思设计特殊效果、数字动画以及其他的多媒体元素。
Animators formulate and design special effects, digital animation and other multimedia elements for movies, television shows, computer games, music videos, commercials and other creations.
不要只是买一个新的电脑游戏，自己做一个！不要只是下载最新的应用程序，帮助设计它！不要只是在手机上玩玩，编写它的代码！
Don't just buy a new computer game, make one! Don't just down latest app, help design it! Don't just play on your phone, program it!
在设计方面，我们公司一直都在挑战极限。目前我们正在开发一款新的人机交互型电脑游戏，它将彻底改变现在的电子游戏市场。
My company is really pushing the envelope in terms of design. We are working on a new type of interactive computer game that will revolutionise the market.
最后，对数学教育过程中使用电脑游戏会涉及的相关问题如教学设计、校本游戏、师资培训等进行反思。
Finally, it reviews in some problems relevant to educational course mathematics with computer game such as teaching design, school game, and faculty training.
本文剖析了任天堂系列电脑游戏节目卡的硬件组成及管理方式，提出了游戏节目卡的基本设计方法。
In this paper, analysing structure of game card on Nitedo series family computer, proposing basic designing method of game card.
罗布，25岁，现在正在设计电脑游戏，他希望这个游戏可以同时拥有全世界大量玩家。
Rob, 25, is designing computer games that he hopes will be played simultaneously by masses of people around the world.
在各类电脑游戏里面最适用于教学设计的游戏类型就是角色扮演类游戏。
In the various types of computer game, the type of role-playing games is the most applicable for instructional design.
他还简要介绍了一种手持电脑游戏的成就，这种电脑是专为治疗过程中分散儿童的主意力并减轻他们的痛苦和紧张而设计的。
He also outlined the success of a hand-held computer game specifically designed to distract children and lessen their pain and stress during medical procedures.
一个知名电脑游戏公司发明了一个方法，“我们通过创建一个非正式的环境来鼓励游戏设计师。
One well-known computer games company has a very inventive approach. 'We encourage our games designers by creating an informal working environment, ' says director Lorna Marsh.
然后我到办公室继续设计电脑游戏。
张：Ken是中国漫画和电脑游戏产业第一代设计师。
Zhang: Ken is one of the premier artists in the Chinese comics and video games industry.
丰田公司称该设计团队致力于从上世纪80年代早期的八位微处理电脑游戏，诸如超级玛丽和刺猬索尼克中寻找灵感。
According to the company, the team sought to channel the feel of early 1980s 8-bit microprocessor videogames such as Super Mario Brothers and Sonic the Hedgehog.
丰田公司称该设计团队致力于从上世纪80年代早期的八位微处理电脑游戏，诸如超级玛丽和刺猬索尼克中寻找灵感。
According to the company, the team sought to channel the feel of early 1980s 8-bit microprocessor videogames such as Super Mario Brothers and Sonic the Hedgehog.
应用推荐