旁白：很久以前有一个疯狂的国家，在这个疯狂的国家有一些疯狂的人，试图用疯狂的方式显示疯狂的历史。
Aside: Long ago there was a crazy country, in this crazy country there were some crazy people, trying to show the crazy history by crazy ways.
对未来的执着导致了美国生活的混乱、对历史的遗忘、家庭破裂的高比率以及对自然资源的疯狂浪费。
Future-mindedness contributes to the disorder in American life, the obliviousness to history, the high rates of family breakdown, the frenzied waste of natural resources.
在历史上，大概没有几个国家像苏联一样产生多这么多的疯狂科学家了吧。
Few nations in history have produced more mad scientists than the USSR.
它们把不同的文字，不同的语言、不同历史时期的创作用力推在一起，压缩成一首非凡的疯狂诗歌，作为全诗的结尾。
They thrust together different texts, different languages, writing from different historical periods, all there, compressed in that remarkable mad song that concludes the poem.
并且，噬人鲨遭遇一架坠落的客机可以说是怪兽电影历史上最疯狂的一幕！
Still, MegaShark’s encounter with a passenger airplane goes down as one of the craziest moments in monster movie history.
马塔尔代利攻入意大利的第二个球，使得意大利队领先德国，为此疯狂庆祝，这一幕将其永远的载入了足球的历史。
Marco Tardelli was to earn himself a place in football lore for his wild celebration of Italy's second goal, putting the Azzurri into a lead which was to prove beyond the Germans.
未来的历史学家会吃惊于2010年春天被吓破胆的政策精英者做出的疯狂的紧缩计划。
Future historians will marvel at the austerity madness that gripped policy elites in the spring of 2010.
出现新的混乱，包括奇异的历史色彩的疯狂和私刑在过去的350年。
New confusions arise, including strange historical overtones of madness and a lynching 350 years in the past.
决心保持自己的未婚党的梦想活着，女生联合起来，走上了最疯狂的一夜未婚党的历史。
Determined to keep their bachelorette party dreams alive, the girls band together and embark on the wildest night in bachelorette party history.
主要的原因是我喜欢，我对蒂尔堡大学的悠久历史和丰富文化蒂尔堡疯狂。
The primarily reason why I prefer to Tilburg University is that I am crazy about long history and rich culture of Tilburg.
这一疯狂而讽刺的历史题材作品中充满可怖的铁器，幽默地描绘了欧洲几个时代的历史图景。电影使用同样的演员饰演不同时期相似的人物。
This crazy, satirical epic full of horrifying iron humorously portrays several eras in European history. It proceeds with the same actors appearing in similar roles at different periods.
这三次事件都发生在道琼斯指数疯狂飙升的历史时期。
All three events took place when the DJIA was shooting off into the stratosphere.
这三次事件都发生在道琼斯指数疯狂飙升的历史时期。
All three events took place when the DJIA was shooting off into the stratosphere.
应用推荐