我们的行李一直被托运到最终目的地。
Our luggage was checked all the way through to our final destination.
今天的特惠为您提供3个可选目的地。
Today's special offer gives you a choice of three destinations.
他会将你安然无恙地送达你的目的地。
He gets you to your destination without turning the trip into a white-knuckle experience.
乘船二十小时之后，他们终于到达了目的地。
At last, after twenty hours on the boat, they arrived at their destination.
客户端提供多组启程和目的地信息。
A client provides multiple sets of departure and destination information.
拉动因素是指与目的地有关的因素。
Pull factors are those associated with the place of destination.
蜂鸟们通过不同的路线到达目的地。
Humming birds travel by a different route to reach their destination.
你一到达目的地就打开行李箱。
换句话说，它决心要到达它的目的地。
在我们的阅读中，旅程和目的地同样重要。
The journey and the destination are equally important in our reading.
当他们到达目的地时，时间似乎过得飞快。
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
当你到达目的地后，请使用官方交通工具。
威尼斯是世界上最热门的旅游目的地之一。
Venice is one of the hottest tourist destinations in the world.
司机将用电话把目的地的相关说明输入系统。
The driver will use a telephone to dial instructions about his destination into the system.
阿斯加德山和托尔峰是攀岩者的梦想目的地。
Mount Asgard and Thor Peak are dream destinations for rock climbers.
栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。
The destiny of the pest in the chestnut is not known before reaching the destination.
不过，此解决方案意味着SI总线上的目的地是分区的。
This solution, however, implies that the destinations on the SI Bus are partitioned.
GPS系统对于那些在陌生城市寻找目的地的人来说，作用很大。
The GPS system is of great use to whoever wants to find his destination in a strange city.
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图！
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
现在没有直飞这两个目的地的航班，而开车到那里大约需要5个小时。
There is no direct flight serving these two destinations now, while it takes around 5 hours to get there by car.
一到目的地，他们就和其他的年轻人碰面，并举行了一个长时间的聚会。
Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.
所以只要输入你想要的目的地，你就可以坐下来，睡觉、看电影，做什么都行。
So just type in the destination you want, sit back, sleep, watch your movie, whatever.
不要半途而废，你会发现，当你到达目的地时看到的风景比出发时看到的更美。
Don't give up halfway, and you will find the scenery is more beautiful when you reach the destination than when you started off.
她在大街上漫无目的地到处游荡。
他漫无目的地换了一个又一个工作。
人们在街上漫无目的地闲逛。
他们有目的地在乱哄哄的人群里穿行。
我只是漫无目的地四处出击。
我漫无目的地四处游荡。
我漫无目的地徘徊。
应用推荐