她说:“我们经常惦记你和孩子们,我们一直真心为你们祈祷。”
"We think of you and the kids often," she said, "and you are in our hearts and prayers."
再次申明,我不是反对胰岛素泵,如果你正用着并且血糖控制得很好,我会真心为你感到高兴!
Let me reiterate again that I am not against the pump. If you have one and control your blood sugars well with it then more then that is awesome and I couldn't be happier for you!
我真心为你感到高兴,并且很荣幸能在电影《美错》中与你合作,在与你拍摄电影的过程中我感到非常的愉快,你为我儿子送上的生日祝福也让我十分的难忘。
I'm very pleased for you. It is a great honour to be with you in "Biutiful". We were all happy in shooting. The most memorable thing in my life was your birthday wishes for my son.
请注意,上述提及的建议并不总是起作用。只有在你真心想传播你的思想,并且决心长期为之努力时才能实现。
Mind you all the aforementioned advice will work only if you are truly committed to spreading the word, and prepared to settle in it for the long haul.
心理学者称之为“认知不和谐”——这种能力让你往东的时候,为往西找到令人信服的、真心真意的理由。
Psychologists call this "cognitive dissonance" -the ability to make a compelling, heartfelt case for one thing while doing another.
你真的为在这种环境下一天工作8小时,而真心的感到快乐?
Would you truly be happy working in this environment eight hours a day?
端午节到了,我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带,为你包了一个特别的粽子送给你!
Dragon Boat Festival, I collect all the beautiful things in the world as raw material, the cloak of worry to bless my heart ribbon, as you pack a special dumplings to you!
我托空气为邮差,把热腾腾的问候装订成包裹,印上真心为邮戳,37度恒温快递,收件人是你,真心祝你:新年快乐!
For me, the hot air mail packages, as regards binding on sincerity, 37 degrees for the postmark thermostatic express, the recipient is you sincerely wish you: happy New Year!
不举手为任何一个你不真心支持的提议背书,不公然或秘密投票给任何一个你觉得不值得或怀疑其能力的人。
Will not raise his hand to vote for a proposal with which he does not sincerely sympathize, will vote neither openly nor secretly for a person whom he considers unworthy or of doubtful abilities.
为自己设一份值得真心并热切向往的奖赏吧,使之成为你进取的动力。
Create a reward you can truly and enthusiastically look forward to. And let it get you moving.
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带,为你包了一个特别的粽子!
I collected all the beautiful things in the world as raw material, the cloak of worry to bless my heart ribbon, as you pack a special dumplings!
如果你真心为自己拥有的一切感到感激,那么那些工作家庭中看起来的大事其实也没有那么严重。
When you are highly grateful for what you have, you recognize that even big issues at work or home are really not that big in the grand scheme of things.
端午节到了,我收集了世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带,为你包一个特别的粽子!
Dragon Boat Festival, I collected all the beautiful things in the world as raw material, the cloak of worry to bless my heart ribbon, as you pack a special dumplings!
为你落第一滴泪,故事到最后总会落幕,我真心的付出却不是你要的幸福。
Trails in a drop of tears for you, the story to the end always end, I sincerely pay is not the happiness you want.
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带为你包了一个特别的粽子送给你!
I collected all the good things for raw material with, for my heart to coat, blessing for your bag for ribbon is a special dumplings for you!
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带为你包了一个特别的粽子送给你!
I have collected all the good things in the world for raw materials, with worry-free for the coat to my sincere best wishes for the Ribbon for you a special package of dumplings sent to you!
不断有人死去,如果你真心关怀生者,为你,为我,创造一个更美好的世界。
There are people dying, If you care enough for the living, Make a better place for you and for me.
我收集世上一切美好的东西为原料,用无忧为外衣,以我的真心祝福为丝带为你包了一个特别的粽子送给你!
I collect all good things in the world as raw material, through 51job, with my for coat for truly wish for you pack a ribbon special dumplings given to you!
5我托空气为邮差,把我的热腾腾的问候装订成包裹,印上真心为邮戳,度恒温快递,收件人是你。
I asked the air for the postman, my hot greetings bound parcels, printed on really cared about the postmark, the degree thermostat Express, the recipient is you.
我托空气为邮差,把我深深的思念装订成包裹,印上真心为邮戳,37度恒温快递,收件人是你。
I entrusted the air as a postman, my thoughts deeply bound into the package, printed on really cared about the postmark, the 37-degree temperature Courier, the recipient is you.
“真心话大冒险”为你确定玩家!为你提供上千道乐翻天的问题。
Here every player will be asked to answer a question truly or make a certain dare when it comes to his turn.
艾滋病毒感染者服刑人员李某的父亲说:“孩子得了这种病,作为亲人,我们都有些害怕,为之避恐而不及,你比我们亲人做得要好,我真心谢谢你们。”
HIV-infected inmates Lee's father, said: "The children got the disease as a family, we have some fear, could not avoid it and you loved ones do better than we do, I sincerely thank you."
艾滋病毒感染者服刑人员李某的父亲说:“孩子得了这种病,作为亲人,我们都有些害怕,为之避恐而不及,你比我们亲人做得要好,我真心谢谢你们。”
HIV-infected inmates Lee's father, said: "The children got the disease as a family, we have some fear, could not avoid it and you loved ones do better than we do, I sincerely thank you."
应用推荐