“走吧，莫尔。”他一看见他们，就着急地说。
"Come along, Mole," he said anxiously, as soon as he caught sight of them.
研究人员注意到，海豚在确定答案时会很着急地按下踏板，但在难度高的测验中则表现出犹豫。
The researcher noted that the dolphin is quite eager to press the paddle when it was sure of the answer, but exhibited hesitation during difficult trials.
她正着急地在树林里东张西望。
他们着急地等待着听故事的结局。
请告诉我们发生了什么事，我们都在着急地等着。
Please tell us what happened, we're all waiting in suspense.
今天，我在洗手间上大号，有人很着急地大声敲门。
Today, I was in the toilet when somebody started banging on the door loudly.
许多小学生着急地往无轨电车上挤，挤得我几乎都下不了车。
So many pupils rushed for the trolleybus that I could hardly get off.
在声音里我看到人们大声欢呼，喊叫，我着急地离开了。
她下认识哭了，赶忙回家，发现妈妈正做好饭，在着急地等她呢！
Her subconscious cry, hurriedly go home, found his mother is well rice, in anxiously waiting for her!
我开始干着急地生气，大腿后面的肌肉却绷紧，让我不得不坐下来。
I began to rage impotently, but the back of my thigh tightened and I was forced to sit.
所以如果一个品牌着急地通过各种方法试图让每个人都满意，那它几乎不会成功。
So, if it feels like a brand is trying way too hard to impress — chasing every trend going, for example — then it probably won't.
蚌也着急地说：“鹬你听着，今天我不放开你，明天不放开你，就会把你饿死。
The clam was angry too. "You listen, I won't let you off today, I won't let you off tomorrow, either. Then you'll die of hunger."
晚上七点多一点，我就着急地叫爸爸妈妈带我上工人体育馆去，听说那八点整要放烟花的。
At 7 o 'clock in the evening, I will try so hard to call mom and dad took me to go to the workers' stadium, heard that the whole to fireworks at 8 o' clock.
“再说一遍，慢点儿——”罗恩一边说，一边着急地在口袋里找笔，但这时电梯震颤着停住了。
"Say it again, slowly -" said Ron, searching his pockets desperately for a quill, but at that moment the lift juddered to a halt.
我所担心的是失去乔对我的信赖，从而使自己每晚孤独地坐在火炉边，干着急地瞅着我这位永远失去的同伴和朋友。
The fear of losing Joe's confidence, and of thenceforth sitting in the chimney-corner at night staring drearily at my for ever lost companion and friend, tied up my tongue.
“不是，我是躺在地板上的，”老头回答说。老太婆又着急地问道：“不是躺在华丽的地毯上吧？”“不是的，我已经把它卷起来啦！”老头说。
"Not on that grand carpet?" the old woman asked again anxiously. "No, I've rolled it up," said her husband.
“不是，我是躺在地板上的，”老头回答说。老太婆又着急地问道：“不是躺在华丽的地毯上吧？”“不是的，我已经把它卷起来啦！”老头说。
"Not on that grand carpet?" the old woman asked again anxiously. "No, I've rolled it up," said her husband.
应用推荐