没有一个神志清醒的人会这样做。
丈夫死后她神志就有点不大正常了。
吉米由于头部被击,仍然神志不清。
我当时神志不清,几次昏过去。
他一味痛饮直到自己神志不清。
没有一个神志正常的人会做那样的事。
救护车赶到时他已神志不清。
她神志不清时,曾数次摔倒在地板上。
她神志昏乱,但有时清醒。
他神志不太清醒,不大清楚自己在哪儿。
晚上他疼痛减轻,但神志不那么清醒了。
The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.
神志并非完全清醒的病人必须时刻有人照料。
A patient who is not fully conscious should never be left alone.
她已神志不清,听不懂我们向她说的任何话。
马克躺着,神志不清,但却没有外在的受伤迹象。
Mark was lying unconscious but with no outward sign of injury.
她在整个手术过程中神志完全清醒,知道发生了什么。
She was fully conscious throughout the surgery and knew what was going on.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死,格兰特手脚插入泥土,四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬,一直爬到宝拉身边。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
你觉得我已经神志不清了?
他发现哈克还躺在给他准备的床上,发着高烧,神志不清。
He found Huck still in the bed that had been provided for him, and delirious with fever.
他犯罪时,神志十分清醒。
神志恢复后,他感到口渴。
第五课——看上去总是有些神志恍惚。
我神志清醒,可总觉得一切都不是真的。
I was aware of everything, but I felt it wasn't really happening.
神志不清的马吕斯甚至全不曾察觉到他。
“你总是说罗姆神志清醒,”这位朋友说。
只有晚上躺在床上时,她才感到神志清醒。
It is only during the night when she lies in bed that she feels she has a clear mind.
神志清醒的政客绝不会在大选开始前提到增税。
No sane politician is going to entertain the prospect of tax hikes before major elections.
主诊医生称患者神志清醒,各项生命体征平稳。
His doctor said Zhao is conscious and has stable vital signs.
我觉得自己总是神志恍惚,有时候我真不想再活下去。
I felt like I was always high on drugs. Sometimes I didn't think it was worth living anymore.
他的神志有些混乱,听到远处的黄铜信下黄铜把手咔嗒地想。
He becomes delirious with dreaming and hears distantly the brass handle under the Brassoed letterbox clattering once.
他的神志有些混乱,听到远处的黄铜信下黄铜把手咔嗒地想。
He becomes delirious with dreaming and hears distantly the brass handle under the Brassoed letterbox clattering once.
应用推荐