-
这个组织发誓继续投入运动。
The group has pledged to continue campaigning.
《牛津词典》
-
这场争论直到今天仍在继续。
The controversy continues to this day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们难以继续偿还按揭贷款。
We're having difficulty keeping up our mortgage payments.
《牛津词典》
-
他将会继续担任荣誉主席。
He will continue as chairman emeritus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他扶正了帆船,继续比赛。
He righted the yacht and continued the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们继续从中国获取丝绸。
They continued to get their silks from China.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他答应继续对抗异教势力。
He promised to continue the fight against infidel forces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼喝了些咖啡继续讲。
Tony drank some coffee before he continued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们热情依旧地继续着。
They continued with undiminished enthusiasm.
《牛津词典》
-
今日股市股价继续下跌。
Shares continued to depreciate on the stock markets today.
《牛津词典》
-
对该党的支持继续下降。
Support for the party continues to decline.
《牛津词典》
-
那些鸟儿返巢继续孵卵。
The birds returned to their nests and continued to incubate the eggs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
剧变在欧洲继续呈现。
The dramatic changes in Europe continue to unfurl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房价将继续加速下跌。
House prices will continue to spiral downwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你继续吸烟,继续试着戒掉这一习惯吧。
If you continue to smoke, keep trying to break the habit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苏珊继续住在市郊。
Susan continued to live uptown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在继续申请工作。
I am continuing to apply for jobs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本继续凝视着窗外。
Ben continued to stare out the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公交车继续前行。
The bus continued onward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
北约将继续裁军。
NATO will continue to thin out its forces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他继续走他的路。
He continued on his way.
《牛津词典》
-
继续吧,很好玩。
Go on, it's fun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美元继续下跌。
The dollar continued to slide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鸟儿继续啁啾。
The bird continued to warble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他继续学习音乐,专攻单簧管。
He went on to study music, specializing in the clarinet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有资格继续留在美国了。
They were ineligible to remain in the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们还在继续探寻治疗方法。
The search for a cure goes on.
《牛津词典》
-
关于这个问题争论还在继续。
There is an ongoing debate on the issue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这样的地方最好继续关闭。
It'd be better for a place like this to remain closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有现金你无法继续营业。
You can't stay in business without cash.
《柯林斯英汉双解大词典》