-
他又矮又胖,有个很大的啤酒肚。
He was short and fat, with a large beer belly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不只是胖,她简直是五大三粗!
She's not just fat, she's positively gross!
《牛津词典》
-
我又高又瘦,他又矮又胖。
I'm tall and thin and he's short and fat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很矛盾的是,她吃得越少,就变得越胖。
Paradoxically, the less she ate, the fatter she got.
《牛津词典》
-
起床吧,你这个胖懒虫!
Get out of bed, you fat slob!
《牛津词典》
-
她相当胖,脸上有斑。
She was rather fat, and her complexion was spotty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很忌讳别人说他胖。
He's very sensitive about his weight.
《牛津词典》
-
我穿这连衣裙显胖吗?
Does this dress make me look fat?
《牛津词典》
-
这衣服我穿着显胖。
This dress makes me look fat.
《牛津词典》
-
她病后瘦得很—不过我们会使她迅速胖起来的。
She's very thin after her illness—but we'll soon fatten her up.
《牛津词典》
-
瞎说!你并不胖。
Rubbish! You're not fat.
《牛津词典》
-
毛毛虫逐渐长大,他们又大又胖。
The caterpillars grow and they're big and fat.
youdao
-
这个胖男人要从他的马上摔下来了。
The fat man is going to fall off his horse.
youdao
-
胖的人比瘦的人消耗更多的能量。
Fat people consume more energy than slim people.
youdao
-
用大碗大碟吃饭很容易使我们变胖。
Big serving bowls and plates can easily make us fat.
youdao
-
现在你胖多了,也好看多了。
Now you are a great deal fatter and better looking.
youdao
-
我会胖是因为我的卡路里燃烧得很慢。
I am fat because I burn calories slowly.
youdao
-
如果你不胖还这么做那简直就是疯了!
You'd be crazy to do that if you weren't fat!
youdao
-
它让我看起来胖吗?
Does it make me look fat?
youdao
-
他较以前胖多了。
He's much fatter than he used to be.
《新英汉大辞典》
-
这有一只胖蝙蝠!
There's a fat bat!
youdao
-
这有一只胖老鼠!
There's a fat rat!
youdao
-
我喜欢胖野鸡。
I like fat chicks.
youdao
-
他胖起来了。
He's putting on weight.
youdao
-
我有点胖。
I am fat.
youdao
-
我胖吗?
Am I fat?
youdao
-
她并不瘦—其实她还有点胖呢。
She's not thin—if anything she's on the plump side.
《牛津词典》
-
这个胖男人有个尖而难听的声音。
The big man had a high-pitched reedy voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女孩子长足个头之前可能会变胖。
A girl may fill out before she reaches her full height.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电视广告促使孩子变得越来越胖。
TV ads encourage kids to supersize.
《牛津词典》