该文章因一细节而印入我脑海。
死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。
我脑海里突然浮现出一个想法。
各种念头在我脑海中闪过。
她的话萦绕在他的脑海中。
毫不怀疑在他的脑海里这个人是认真的。
我脑海中掠过一个念头。
那天的记忆永不磨灭地深印在他的脑海里。
书房中丑陋的一幕仍然铭刻在她的脑海中。
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
在他脑海中,他可以想像到自己正在产生的影响。
在讨论现代有影响的艺术家时,一下子有三个名字出现在脑海中。
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,也许是难以磨灭的印记。
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.
这些想法很快就会回到你的脑海中。
The thoughts will come rushing back to your mind in no time.
我醒来时脑海里有一首好听的曲子。
我脑海里浮现出了一个极秒的想法。
这个诡计一直在他的脑海里。
他脑海中再现了黄昏时的那两个姑娘。
当你点击时,你在脑海中看到了什么?
这样的想法可能偶尔会闪过你的脑海。
有画面在我的脑海中而非我眼前形成。
There were images forming in my mind instead of before my eyes.
市场上的那个女人立刻出现在我的脑海里。
Immediately the woman in the marketplace comes into my mind.
那些直言不讳的忠告每天都在我脑海中响起。
Those are blunt, unyielding admonitions that ring in my head every day.
关于朋友们的美好的回忆全都在脑海里浮现。
各种派、水果和蔬菜的图片浮现在我的脑海里。
Pictures of different pies, fruit and vegetables came into my mind.
与我最好的朋友相处的快乐记忆涌入了我的脑海。
The happy memory of getting along with my best friend crowded into my mind.
往事又浮上脑海。
首先,在你睡觉之前在你的脑海中复习所有的信息。
First, review all the information in your mind right before you go to sleep.
它还在我的脑海里——比我们刚来这儿的时候还要糟糕。
我的脑海中常常回想起那天的情景。
应用推荐