使茶文化的内容得到扩张。同时可以起到表达思想、交流感情、表达祝愿的作用。
The content of the tea culture is expanded, which can function as expressing thoughts, exchanging feelings and expressing wishes.
通过中国剪纸，人们表达了他们最美好的祝愿。
Through Chinese paper-cutting, people express their best wishes.
对他人表达美好的祝愿和祝贺是我最喜欢的了。
Expressing good wishes and congratulations is my favorite function.
我还想向她儿子表达最美好的祝愿。
I wanted to wish her well, and to ask her to give my best to her son.
我想我们应该对主人表达良好的祝愿。
这些对联和短诗是用繁体字写的，都是表达了对家庭在新的一年里的良好祝愿。
These couplets, short poems written in classical Chinese, are expressions of good wishes for the family in the coming year.
因为探亲访友需要花费大量时间，所以有些忙碌的人就送春节贺卡来表达他们的良好祝愿，而不是亲自前去拜访。
Because visiting relatives and friends takes a lot of time, some busy people will send New Year CARDS to express their good wishes rather than pay a visit personally.
在春节期间，人们通常会用红纸剪出吉祥话或者图案贴在窗户上用以表达对新年的美好祝愿。
Auspicious words or pictures are cut on red paper and pasted on Windows to express good wishes for the future during the happy event.
因为探亲访友花费大量时间，所以，现在有些忙碌的人就送春节贺卡来表达他们的良好祝愿，而不是亲自去拜访。
Because visiting relatives and friends takes a lot of time, now, some busy people will send New Year CARDS to express their good wishes rather than pay a visit personally.
他们向她表达了他们的良好祝愿。
在这喜庆的节曰里，让我献上一支心灵的鲜花，向您表达衷心的祝愿。
On this happy festival reads, let me presents a heart of flowers, to you our heartfelt wishes.
去年春节期间，很多中国人首次开始使用微信红包向他人表达自己的最美好的新年祝愿。
During that Lunar New Year, for the first time, many Chinese people started to use red packets on their WeChat to express their best New Year wishes to others.
喧闹的派对笼罩欢乐的容颜，香醇的美酒传递幸福的甘甜，绚丽的烛光映照开心的笑脸，甜蜜的蛋糕表达对你的祝愿：祝你生日快乐！
Noisy party over the happy face, sweet wine passes happy sweet, gorgeous candlelight reflected happy smiling face, sweet cake to express wishes to you: happy birthday to you!
不过情人节贺卡依然是人们表达美好祝愿的最流行的一种方式。
But Valentine's Day CARDS remain the most popular way to express good wishes.
衷心祝愿马艳丽女士在她的专业领域取得更大的成就，也借此表达一个突尼斯朋友对她以及对她的作品最深切的友谊。
I wish Mary Ma a great success in her professional carrier and express my deepest friendship towards her and her work as a Tunisian friend.
第一天，人们会拜访自己家族的长辈，用磕头来表达新年的祝愿。
On the first day, people visit eldership of their family and express New Year wishes with kowtowing.
在这季节中再热切温暖的文字不能够表达我的最好的祝愿。
In this season of warm and tender love a profusion of words cannot express my best wishes.
我向各位表达我个人诚挚的欢迎，并衷心祝愿你们的来访富有成果。
I want to extend my personal earnest welcome to all of you and sincerely hope that your visit here will be rewarding.
几乎总是很有礼貌的表达方式——是收到美好祝愿同样祝福对方时候的回复语。
"The same to you" is almost invariably a courteous expression - in reply to an expression of good wishes.
第二步：起草一封信，表达自己的谢谢冲动，并祝愿搭档们万事皆好。
Step 2: Draft a letter that expresses your thanks and wishes your associates well.
《新女人》表达了我们对中国成功举行奥运会的美好祝愿！
"New Woman" expresses our good wishes for China's success during the Olympics and beyond!
不过到宋代的时候，春联的性质发生了质变。写在桃木上的春联开始用来表达人们的美好祝愿同时也用作装饰。
In the Song Dynasty (960 -1279), the antithetical couplets began to be written on the wood to express people's good wishes as well as being a decoration.
最后，他向在座经销商表达了业务更上一层楼的良好祝愿及拜访海外经销的想法，受到海外经销商的热烈欢迎。
At last, he wished that all distributors business get better and will visit overseas distributors in the near future.
泼水节是傣族人民辞旧迎新，向彼此表达美好祝愿的传统节日，节日持续三到四天。
The Water Splashing festival is a traditional festival for the Dai people to send off the old and greet the new, and to give best wishes to each other. It lasts three or four days.
在热闹的婚庆活动中，祝愿新人早生贵子是客人对新人表达良好祝愿的赞语歌里的一个重要内容。
Secondly, an important content of the wishing songs from guests is to hope that the new couple will bear babies as soon as possible.
在热闹的婚庆活动中，祝愿新人早生贵子是客人对新人表达良好祝愿的赞语歌里的一个重要内容。
Secondly, an important content of the wishing songs from guests is to hope that the new couple will bear babies as soon as possible.
应用推荐