将难题分解为分布到对之间的更小的任务,这就不允许用整体方式来解决问题。
Splitting the challenge into smaller tasks distributed between pairs did not allow a holistic approach to problem resolution.
虽然在过程中遇到了一些技术上的难题,但是很明显我们有足够的时间来解决缺陷和剩余的任务。
Although some technical hiccups were being encountered along the way, it was clear that there was more than enough time to address defects and the remaining tasks.
瓦尔斯已经开始了尝试解决法国增长难题的艰巨任务。
Mr Valls has taken on a daunting task in trying to resolve France's growth puzzle.
如果你一个人无法处理某些任务,不必硬着头皮自己去解决难题或是焦虑不安,你可以召集同事们一起探讨。
You needn't tackle tough problems alone or stew if you can't handle specific tasks. Enlist co-workers and start a discussion.
优秀的开发人员着眼于解决技术难题,遵从适当的工程实践准则,按时完成任务。
Good developers are focused on solving challenging technical problems, following good engineering practices, and meeting deadlines.
当你面对一项任务或者是某一情形时,用你已知的知识帮助你学到更多的东西或解决难题。
When you are faced with a task or a situation, use what you already know to help you learn more or to deal with the problem.
当你面对一项任务或者是某一情形时,用你已知的知识帮助你学到更多的东西或解决难题。
When you are faced with a task or a situation, use what you already know to help you learn more or to deal with the problem.
应用推荐