我们在等着工程许可证获得批准。
你在这条河里钓鱼要有许可证。
工作许可证只发给了5%的申请人。
Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
这份工作许可证不能延期。
许可证的有效期为三个月。
你的工作许可证有效吗？
我不会向外声张你没有工作许可证这件事。
I wouldn't advertise the fact that you don't have a work permit.
你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。
他没有持枪许可证。
政府撤销了她丈夫经营流动劳工团队的许可证。
The government revoked her husband's licence to operate migrant labour crews.
他说他们错误地以为持有标准许可证就足够了。
He says they mistakenly believed the standard licences they held were sufficient.
要交许可证费吗？
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
他得申请一个许可证，而我们得给他找一份工作。
他必须申请一个许可证，而我们必须给他找一份工作。
He has to apply for a permit, and we have to find him a job.
政府蓄意挫败了他为其外国员工取得工作许可证的努力。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的手续。
I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.
她只有临时驾车许可证时就开家里的车带几个朋友出去兜风。
She took some friends for a ride in the family car when she only had her learner's permit.
该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
居民和非居民都有资格获得这样的许可证。
Both residents and nonresidents are qualified for such a license.
没有许可证不准入内。
尽管如此，野生动物管理局还是批准了许可证。
在大多数州，在颁发许可证之前需要一段等待期。
In most states a waiting period is required before the license is issued.
如果它是商业性的，那么它对于许可证来说是有意义的。
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
这两个人最近获得了一份特殊许可证，这样他们就可以带它们去散步了。
The two have recently got a special license so that they can take them for a walk.
这些大学也是生产最多博士毕业生、科学引文、专利和许可证收入的机构。
These same universities are also the institutions producing the greatest share of Ph.D. graduates, science citations, patents and license income.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”，部分原因是它有稳步增长的资助。
Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
随着运营许可证的更新，大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
应用推荐