-
他们将讨论如何使经济走出低谷。
They will discuss how to bail the economy out of its slump.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他走出房间，猛地关上了房门。
He walked out of the room and slammed the door.
《牛津词典》
-
她再没说话，大模大样地走出房间。
Without another word she swept out of the room.
《牛津词典》
-
那男人醉醺醺地踉跄着走出了酒吧。
The man lurched drunkenly out of the pub.
《牛津词典》
-
马隆站起来跟着他的上司走出套房。
Malone got to his feet and followed his superior out of the suite.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一走出房间，婴儿就躁动起来。
Her baby starts to fret as soon as she goes out of the room.
《牛津词典》
-
被投票否决后，他们走出来抗议。
They walked out in protest after being outvoted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我本要走出去的，我是那样的生气。
I would have walked out, I was that angry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不久，门又打开了，走出来三个人。
Presently, the door opened again and three men stepped out.
《牛津词典》
-
她一走出视线就突然开始跑。
The moment she was out of sight she broke into a run.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该侍者典雅地鞠了一躬，走出了房间。
The waiter made a courtly bow and walked out of the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济衰退终于出现了走出谷底的迹象。
The recession is finally beginning to show signs of bottoming out.
《牛津词典》
-
他们一个一个地或成双成对地走出去。
They marched out singly or in pairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济正开始慢慢走出萧条。
The economy is starting to climb out of recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他愤怒地噔噔走出了屋子。
He stomped out of the room in high dudgeon.
《牛津词典》
-
他走出法庭，重获自由。
He walked from the court house a free man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她扭身嗵嗵地走出了屋。
She turned and stamped out of the room.
《牛津词典》
-
“行了，滚开！”他大模大样地走出房间。
"Well, you can go to hell!" He swept out of the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们走出家门四处察看。
People came out of their houses and looked around.
《牛津词典》
-
他走出屋外到阳台上，把胳膊搭在栏杆上。
He walked out on to the balcony where he rested his arms on the railing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
走出户外时，她一时被阳光照得眼睛昏花。
When she went outside she was temporarily blinded by the sun.
《牛津词典》
-
组织者们带领他们井然有序地走出了大楼。
The organizers guided them in an orderly fashion out of the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一次小小的争吵之后，他就气冲冲地走出去。
After a bit of an argument, he stormed out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她先于他走出屋子。
She preceded him out of the room.
《牛津词典》
-
她噔噔地走出了屋子，随手砰的一声把门关上。
She stomped out of the room, slamming the door behind her.
《牛津词典》
-
他付了驾照费用，拿着一张全新的驾照走出来。
He paid his licence fee, and walked out with a brand-new driving licence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一天，他带了个小提包走出家门，再也没有回来。
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
《牛津词典》
-
她真的给我了很大帮助，帮我从消沉的情绪中走出。
She's really helped me out of the funk I was in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
退潮时，你可以蹚水走出1英里远而几乎湿不到脚踝。
When the tide ebbs, you can paddle out for a mile and barely get your ankles wet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
退潮时，你可以蹚水走出1英里远而几乎湿不到脚踝。
When the tide ebbs, you can paddle out for a mile and barely get your ankles wet.
《柯林斯英汉双解大词典》