确保起跑后处在正确的位置。别一开始就跟着那些跑得较快的人，因为这样一来你就大可能会想着要一直跟上他们的步伐。
Try to make sure you're in the correct starting position. Don't start yourself with faster runners because you'll most likely try to keep up with them.
花些时间浏览一下非营利性组织的视频资料，也许从中你就能受到启发，自己可以做点什么。很可能你碰巧就会发现完全符合你的观点的东西。支持他们，跟上他们的步伐吧。
Spend some time browsing nonprofit videos for ideas about what you can do. Most likely you will come across something with a style or tone that you think is perfectly appropriate for your message.
坦白地说，我没法跟上你的生活步伐。
每个人都在变，你的爱人也是，和他一起变，跟上他的步伐你们就是最契合的情侣。
Everyone changes, so does your partner, change with him, catch his pace and you will be the most match couple.
所以想要跟上互联网的步伐，你要清楚自己建站的目的，并且要知道一个可以帮你将互联网转化为利润的网站，不是随便一个网站都可以的。
So want to keep up with the pace of the Internet, you need to clear the purpose of your site, and want to know what one can help you to turn the Internet site for profit, not just any web site can be.
没有人能跟上你的你一直以来的步伐。
你努力跟上生活混乱的步伐，但却一直被远远甩在后面。
You struggle to keep up with the chaotic pace of your life. But you keep falling further behind.
你要是想使他们快乐，你总要跟上他们学习的步伐！
If you want to keep them happy, you should be willing to follow their pace of learning.
这艰难的，并准备单反吊带设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR sling was designed to keep pace with your approach to photography.
这坚固的，单反背包设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR backpack was designed to keep pace with your approach to photography.
这坚固的，单反相机皮套设计，摄影，跟上你的方法步伐。
This tough and ready SLR holster was designed to keep pace with your approach to photography.
时代不同了啊老兄…你固守传统的原因是你无法跟上时代的步伐。
It is a new day man... the reason you're holding on to tradition is because you cannot keep up with the present.
只是要确定你的另一半也能跟上你快速的步伐。
Just be sure that your partner can keep up with your stride.
只是要确定你的另一半也能跟上你快速的步伐。
Just be sure that your partner can keep up with your stride.
应用推荐