我们进来时她转身躲进了隔壁房间。
她厌倦了这样的交谈，躲进了自己的卧室。
野鸡被吓得躲进了掩体，它们跑着穿过树篱。
The pheasants are frightened into cover, they run and dart through the hedge.
幸运的是他们及时躲进了一个山洞。
梅金弯腰在躲进了树荫，乘起了凉。
狐狸躲进了狗抓不到它的灌木丛中。
The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.
他们躲进了一个雪洞等待暴风雪的停止。
他很害怕，就躲进了河蚌里。
她又重新躲进了黑暗之中。
因为雨很大我躲进了商店。
太阳大叔也被吓得躲进了厚厚的云层里。
东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。
Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.
正在家里休息的坦普尔曼急急躲进了谷仓。
Templeton, who had been resting in his home, scuttled away into the barn.
有一只胖乎乎要下崽的猫躲进了我的车库。
为了避雨，我们躲进了灯光昏暗的旧货商店。
We ducked into the dimly lit thrift shop to get out of the rain.
直到小猪们躲进了石头房子，狼终于遇到挑战了。
It isn't until the pigs hide in the house of bricks that the Wolf finally meets his match.
他又沮丧又生了病，再一次躲进了自己昏暗的工作室。
Depressed and ill, he had again shut himself away in his darkened studio.
为了避免和一个朋友见面，我躲进了最近的一家咖啡馆。
他们觉得躲进了避风港，但他们的避风港不会永远安全。
This is an enemy that thinks its harbors are safe. But they won't be safe forever.
动物们都躲进了自己的小窝，好像在告诉人们冬天来了。
The animals are hiding in their nest, as if telling people in the winter is coming.
随后，孟加拉虎短促的叫了一声，便躲进了灌木丛里跑走了。
Subsequently, the Bengal tiger called out short, he hid in the bushes and ran away.
是午后困倦，还是微醉后的小睡？夏的仙子躲进了荫凉的菜园。
Is it the mid afternoon sun, or the sip of wine, that brings our lady to the cool, shaded garden?
叶片被微风轻轻地吹动了一下，几颗小露珠顽皮的躲进了草丛里。
Leaves the breeze gently blowing a little, a few naughty little dew hid the grass.
孙认为，当周一下午地震发生时，幸存者一定躲进了楼梯间的走廊。
When the earthquake struck on Monday afternoon, Sun said, the survivor must have been in a corridor by a stairwell.
孙认为，当周一下午地震发生时，幸存者一定躲进了楼梯间的走廊。
When the earthquake struck on Monday afternoon, Sun said, the survivor must have been in a corridor by a stairwell.
应用推荐