软件开发工具包的先决条件
Android软件开发工具包(SDK)。
我们的软件开发工具包也允许其他人在这个平台上打造移动应用。
对于重复和微软的对话或是对公司发行软件开发工具包的决定去居功，李并不感兴趣。
He isn't interested in rehashing his conversations within Microsoft or taking credit for the company's decision to release a software development kit.
不幸的是，由于苹果总是更改软件开发工具包许可协议，第三方苹果工具总是遇到难题。
Unfortunately, third-party Apple tools are always just one step away from being knocked out of existence, thanks to Apple's ever-changing software developer kit license.
默认情况下，软件开发工具包的所有平台、示例及应用程序接口都将被选择安装。
By default, all of the SDK platforms, samples, and APIs will be selected for install.
用户需要Microsoft . NET软件开发工具包来编译DB 2 8.1中的存储过程。
You need the Microsoft.net Software Development Kit to compile stored procedures in DB2 8.1.
在微软搜索网站上，公司声称发行他们自己的软件开发工具包会使得改善Kinect前所未有的简单。
On the Microsoft Research site, the company announced that it would make it easier than ever to modify the Kinect by releasing its own software development kit.
在本文中，我们描述了如何利用Microsoft . NET软件开发工具包为db2编译存储过程。
In this article, we described how to use the Microsoft.net Software Development Kit to compile stored procedures for DB2.
Sametime软件开发工具包使应用程序能够在多种不同类型的环境中发布事件，包括服务器端进程。
Sametime Software Development Kits enable applications to publish events within many different types of environments, including server-side processes.
该公司的软件开发工具包就类似一个图书馆，为失真的图像导航，并提供数字泛倾斜缩放浏览。
The company's software development kit provides a library that allows distortion-free navigation within the image and provides digital pan-tilt-zoom viewing.
该设备具有一个全功能软件开发工具包以便能有效的将需要FBI认证的图像整合到应用程序中。
The device has a full-featured software development kit to enable effective integration into applications requiring FBI-certified images.
当公司在二月宣布软件开发工具包，紧接而来的就是康斯坦茨大学的团队为盲人发明的导航系统被展示的新闻。
When the company announced the software development kit in February, it followed that news with a demonstration of the navigational system for the blind developed by the University of Konstanz team.
一旦他们掌握了这三种技术，他们就有了一个好的基础软件开发工具包，并且很容易通过其他的插件添加新增的功能。
Once they master these three technologies, they have a good basic software development toolkit, and it's easy to add new capabilities incrementally through other plug-ins.
公司管理人员说，微软一直计划发行一个软件开发工具包，但只是在Kinect发行之前不能致力于必需的资源上。
Microsoft always planned to release a software development kit, executives say, but simply couldn’t devote the necessary resources to it until after the Kinect had launched.
iPhoneSDK是一种软件开发工具包，它允许第三方为iPhone和iPod Touch创建应用程序。
The iPhone SDK is a software development kit that will allow third parties to create applications that can run directly on the iPhone and the iPod Touch.
同时，微软公司正在开发软件开发工具包的商业版本，如此让新的商务活动完全使用Kinect科技进行。
Microsoft is also working on a commercial version of its software development kit, which will allow entire new businesses to be built using the Kinect's technology.
新的windows软件开发工具包应该包括什么特征？好啦所有的windows应用程序开发者，机会来了！
All right all you Windows application developers out there, this is your chance!
公司管理人员说，微软一直计划发行一个软件开发工具包，但只是在Kinect发行之前不能致力于必需的资源上。
Microsoft always planned to release a software development kit, executives say, but simply couldn't devote the necessary resources to it until after the Kinect had launched.
现在使用Jetpack仍需要比较多的程序专业知识，Mozilla正试图通过发布软件开发工具包(SDK)来消除这一点。
But the present JetPack prototype still requires some programming chops to use. Now Mozilla is trying to ease that difficulty through release of a software development kit (SDK).
该套件将帮助创建自定义集成的无线传感器网络配置，同时提供免费的评估版，作为一个全功能的SDK软件开发工具包。
The kit will help integrators create custom wireless sensor network deployments. It is available in an evaluation version at no charge or as a fully functional SDK license.
当第一款iPhone手机于2007年发布时，Apple公司没有为其智能手机配备任何一款软件开发工具包，而是叫编程人员自己去编写基于网络的应用软件。
When Apple released the original iPhone in 2007, the company offered no software developer kit for the smartphone and told developers to make web-based apps.
本文首先介绍了计算语言学领域软件开发过程中依次出现的四个工程问题，包括1）编程语言的选择，2）面向对象设计，3）语言资源库的建立，4）软件开发工具包（SDK）的建立。
This paper introduce four common technical problems in computational linguistics, including 1) choice of language 2) object-oriented design 3) construction of resource library 4) construction of SDK.
本文将简要介绍GNU编译器工具包所提供的一种剖析工具，它的名字让人可以产生无限遐想，叫 GNU profiler（gprof）。 本文主要面向那些开放源码软件开发工具的新手。
This article introduces a profiling tool provided with the GNU compiler tool chain, the imaginatively named GNU profiler (gprof), for those who are relatively new to open source development tools.
本文将简要介绍GNU编译器工具包所提供的一种剖析工具，它的名字让人可以产生无限遐想，叫 GNU profiler（gprof）。 本文主要面向那些开放源码软件开发工具的新手。
This article introduces a profiling tool provided with the GNU compiler tool chain, the imaginatively named GNU profiler (gprof), for those who are relatively new to open source development tools.
应用推荐