他正试图不适当地影响一名证人。
他的家人坚持要为他举行适当的葬礼。
大多数空缺在高层,要求适当的资历。
Most vacancies are at the senior level, requiring appropriate qualifications.
只是用钱去处理这些问题是不适当的。
It is inappropriate simply to throw money at these problems.
适当的地方用了缩写形式。
没有迹象表明向客户出售过不适当的保险单。
There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.
现在既已找出问题的症结,即可采取适当行动。
Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.
不管你选择什么样的体系,都必须经过适当的磨合。
西班牙人的名字在这个名单中占主导地位是适当的。
我们来是为了看你,因此你至少可以站起来适当地欢迎我们。
We've come to see you, so you could at least stand and greet us properly.
如想进一步了解我们任何产品的情况,请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
一座城市就像任何产品一样,需要适当地加以包装来吸引消费者。
A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
最好的俱乐部还提供私人教练,来帮助激发动力,并确保训练适当地进行。
The best clubs also offer personal trainers to help motivate and ensure that exercises are properly performed.
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之,就是“全球化”。
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
我们会在适当的时候把他叫来。
你看,那女人没有适当的情绪。
没有保存适当的记录。
你的要求将在适当的时候予以处理。
适当的机会来临时,她会抓住的。
你必须在适当的时间内提出要求。
她再次嫁人也应该适当等上一段时间。
She ought to have waited for a decent interval before getting married again.
她在适当时机还是会说谎的。
面试时她支支吾吾找不出适当的话语。
我们可以找个双方都适当的时间会面吗?
我得找个适当的时机告诉他这个坏消息。
大多数州都保证免费和适当教育的权利。
Most states guarantee the right to free and adequate education.
在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。
他想创业,但还需要适当的鼓励助他起步。
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
那两名记者保持一段适当的距离跟在后面。
那两名记者保持一段适当的距离跟在后面。
应用推荐