她呼吸急促，试图使自己镇定下来。
他就会把她搂在怀里，使她镇定下来。
埃玛皱起了眉头，努力使自己镇定下来。
她设法使自己镇定下来，并低声问道,“你有香烟吗？”
Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"
如果你担心面试，你可以提早去公司，这样你就可以在面试开始前镇定下来。
If you are worried about the interview, you can go to the company ahead of time so that you can collect your thoughts before the interview begins.
演讲时你最好镇定下来并放平声调。
You'd better calm down and level your voice when you give a speech.
镇定下来。没有什么可担心的。
镇定下来！你这样使我很不安。
喝点白兰地吧，它会使你镇定下来。
喝点白兰地吧，它会使你镇定下来。
利用这几分钟的时间熟悉环境，让自己镇定下来。
Use the time to familiarize yourself with the environment and calm down.
这让你有时间镇定下来，放松一下。
This will give you time to compose yourself and relax a little.
圆形的浴缸会让你在漫长的一天结束后镇定下来。
Circular shaped bathtub will calm you at the end of a long day.
不过她说她还是镇定下来了。
我试着使她的神经镇定下来。
这样会让你有时间镇定下来、放松一下。
This will give you time to compose yourself and relax a little.
她说她还是镇定下来了，打手势叫他就座。
She said she collected her wits somehow and gestured him to a chair.
骑手使惊马镇定下来。
她的精神镇定下来。
你需要镇定下来。
它使我们镇定下来知道我们可以选择想要做些什么。
It calms us down knowing that we can choose whether or not we want to do something.
他帮着捡起四周散落的绿珠子，他的举动使得珀尔镇定下来。
Helping to collect the green beads scattered all around together had steadied her.
深呼吸：深呼吸可以让人镇定下来，因为它能放松整个身体。
Breathe: Deep breathing can be extremely calming, because it relaxes your whole body.
巴尼斯修士知道等待他的只有毁灭。然而他又迅速地镇定下来。
Brother Barnes knew only doom stood before him, yet he quickly composed himself.
因为激动，他开始颤抖起来，为了使自己镇定下来，他走到窗口。
He was starting to shake with excitement, and to calm himself he walked over to the window.
因为激动，他开始颤抖起来，为了使自己镇定下来，他走到窗口。
He was starting to shake with excitement, and to calm himself he walked over to the window.
应用推荐