经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后,我决定出国留学。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
经过长时间的讨论,双方仍然有分歧。
关于该问题我们曾做过长时间的讨论。
我们就一份新合同展开了长时间的讨论。
他们开始了长时间的讨论。
经过多次长时间的讨论,他们决定离开。
经过长时间的讨论,双方终于达成一致。
After a long debate, the government finally agreed on the price.
经过长时间的讨论,我们达成了一致意见。
即使在会议期间,也很少有长时间的讨论。
经过长时间的讨论后他们终于达成了协议。
我们对各种消息交互模式进行了长时间的讨论。
We talked a long time about various message interaction patterns.
他们经过长时间的讨论解决了深层钻井问题。
次长时间的讨论之后,他们终于得出了结论。
After several long delays, the plane finally left at 6 o'clock.
官员们就价格调控和工资上涨进行了长时间的讨论。
The officers held a long talk about the price control and pay rise.
经过长时间的讨论,我们已在易货贸易方面达成了协议。
After a long discussion we've come to an agreement on barter trade.
大会就有害使用酒精引起的公共卫生问题开展了长时间的讨论。
The Assembly held lengthy discussions on public-health problems caused by the harmful use of alcohol.
因此,取代长时间的讨论,团队可以快速地转移到行动的选择上。
So instead of protracted discussions, teams can quickly move to choosing actions.
通常在业主的律师介入之前,开发商与准业主有一个长时间的讨论过程。
Usually there is a protracted period of discussion between developers and prospective owners before the owner's lawyers get involved.
代表们经过长时间的讨论之后,终于琢磨出一种为每个人所接受的措辞方法。
After prolonged discussion, the delegates hammered out a form of words that was acceptable to everyone.
经过长时间的讨论,分歧,威胁离会和讨价还价,哥本哈根气候峰会谈判将于本月18日,周五结束。
AFTER long days of discussions, disagreements, threats to leave and horse-trading the Copenhagen climate talks are set to end on Friday December 18th.
自他之后的200多年,世界各国的司法实务工作者和法学家就此问题进行了持续很长时间的讨论。
More than 200 years after the world jurists of the practitioners and the judiciary on this issue had a long discussion and argument.
汤姆.克兰西在其1991年出版的小说《恐惧的总和》(又译《惊天核网》)中,预测了这一确切的场景,这引发了公众长时间的讨论。
Tom Clancy predicted this exact scenario in his 1991 potboiler The Sum of All Fears -- and it remains a perennial of public discussion.
她看起来对我们的文化很感兴趣,所以我和她聊了很长时间,其实两个人更像是在讨论。
She seemed very interested in my culture, so I talked with her about it for a long time, more like a discussion actually.
我随后发现他们正在讨论的是这次会晤会在当晚地方新闻节目中占据多长时间以及我的照片会不会在第二天的报纸中出现。
I found out later they were discussing how much time the encounter would take up on the local news programs that evening and if my picture would be in the paper the following day.
彭萨帕特说:“关于警察换装的问题,我们已经讨论了很长时间。 我们想找到一种既穿着轻便、又适合泰国气候的服装。”
"We have discussed changing to a new police uniform for a long time, to find something more relaxed and suited to our climate," he said.
这个讨论非常重要(仍然将持续很长时间),其重点是其背后的核心问题的概念:什么是服务?
As essential as this discussion is (and it is still very much ongoing), it focuses on the "What," the central question behind this being: What is a service?
我们绕着端岛转了一会儿,从船上拍了些岛的照片,在长时间讨论了岛的历史后他决定把我们送到岸边。
We circled the island for a while, taking pictures from the boat, and after a lengthy discussion about the history of the island he decided to drop us there after all.
本文剩余的部分将会讨论到上下文的遗失会有多迅速,需要多长时间才能恢复它,以及上下文对工作的质量有着什么样的影响。
The rest of the article will discuss how quickly context is lost, how long it takes to restore it, and what effect it has on the quality of your work.
本文剩余的部分将会讨论到上下文的遗失会有多迅速,需要多长时间才能恢复它,以及上下文对工作的质量有着什么样的影响。
The rest of the article will discuss how quickly context is lost, how long it takes to restore it, and what effect it has on the quality of your work.
应用推荐