除此之外还有别的吗?
但除此之外还有其他许多案例。
除此之外还有其他的经济价值。
除此之外还有更好且更有吸引力的表述。
除此之外还有时间、精力,以及单单成本本身。
除此之外还有糖果的制作过程和糖果的食用程。
除此之外还有专为情侣雨中散步设计的双人伞。
And for that romantic stroll in the rain, there's even a tandem umbrella.
除此之外还有很多其他类似的“同步”的例子。
但是我想,除此之外还有其他什么情侣们可以做的呢。
一般来说,这种男人都有一个正妻,除此之外还有一个或多个小妾。
Typically, the man has an official wife in addition to one or more concubines.
至于我,我看不出除此之外还有什么更好的可以花钱的地方。
For my part, I don't see any better use to which one can put money.
除此之外还有一种新的表达式,即范围表达式,我在前面已经介绍过。
Another new type of expression, a range expression, is simpler and was covered earlier.
除此之外还有一种扩频通信附件可以跨越市区或乡村进行通讯,售价6000美元。
Also, a spread-spectrum attachment was to be made available for beaming data across town or across the country. The target price was $6000.
除此之外还有其他可用的扫描应用程序,但我们认为“条形码扫描器”是个非常好的选择。
There are other barcode scanning apps available, but we've found barcode Scanner to be an excellent choice.
HIV利用CCR5为受体(除此之外还有CD 4型受体)来锁住并最终破坏免疫系统细胞。
HIV USES the CCR5 as a co-receptor (in addition to CD4 receptors) to latch on to and ultimately destroy immune system cells.
除此之外还有很多侧重于物理仿真不同方面(性能或准确性)的其他的物理引擎,使用的许可也不尽相同。
But there are many other examples that focus on different aspects of physics simulation (performance or accuracy) in addition to using many different licenses.
除此之外,还有其他问题需要克服。
除此之外,还有另一个问题。
除此之外,还有从船上扔下来的垃圾和海洋里发生事故的船只流出来的油。
Besides, there is rubbish from ships and when sometimes an accident occurs in an ocean, oil flows out from tankers.
可除此之外,还有个不超过他们设定的最后期限的问题。
But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
但是,除此之外,还有别的问题需要考虑。
But there are other points to be considered besides his inclination.
除此之外,还有类似猪脑、鸭胗、牛百叶和黄喉——这些全都是人们在吃火辣辣的四川火锅时喜欢涮的菜。
And then there are the likes of pig brain, duck gizzard and cow stomach and throat — all popular additions to fiery Sichuan hot pot.
除此之外,还有大量的人从事猎场看守人的工作。
In addition, there were large Numbers of men still employed as gamekeepers.
除此之外,还有很多其他的选择,这说明可以创建的的模型有很多。
As you can see from the other choices, though, there are lots of possible models to build. Lots!
除此之外,还有一些因素影响着方法、工具、授权、基础结构、组织和采用的不同方面。
In addition, there are elements that affect various aspects of method, tools, enablement, infrastructure, organization, and adoption.
(注五)除此之外,还有「寻边倾向」,它令具有确定形态的图像比模糊的更具吸引力。
And beneath that there's edge-finding, which makes images with definite shapes more engaging than mere blur.
除此之外,还有的研究透过表象致力于发现本质上偏向情感或认知的信息哪个更有说服力。
Studies have looked beyond the mere surface of persuasive messages at whether truly affective or cognitive messages are more persuasive.
除此之外,还有很多轻刺绣或者女红的选择使白色礼服看起来更加温和、更加符合自己的年龄。
In addition there are a lot of selections for light embroidery or needlework that may give a white attire a softer and far more age-appropriate look also.
是的,存在“错误的”文法这种说法;但除此之外,还有好文法和糟糕文法之分—以及介于两者之间的文法。
True, there are "wrong" grammatical practices; but past that, there is good grammar and bad grammar — and everything in between.
是的,存在“错误的”文法这种说法;但除此之外,还有好文法和糟糕文法之分—以及介于两者之间的文法。
True, there are "wrong" grammatical practices; but past that, there is good grammar and bad grammar — and everything in between.
应用推荐