她的眼睛陷进去了。
吉姆陷进去,被贪婪吞噬了。
这个洞非常深,有很多陷进去的人请求帮助。
Hole is very deep, and a lot of people get stuck and ask for help.
我就被陷进去一次,这真伤了我的感情。
你不知道你何时陷进去的。
而且这里的沙发好软,整个人都陷进去了。
那些最终会让你陷进去的,一开始总是美好。
Those who will eventually let you sink in, the beginning is always beautiful.
这个洞非常深,有很多陷进去的人请求帮助。
The hole is very deep, and a lot of people get stuck and ask for help.
你不知不觉地就陷进去了,而且陷得很深了。
那里是一个既温暖又设施齐全的陷阱,但我还是陷进去了。
It was a warm and well-appointed place to be trapped. But I was still trapped.
“如果你陷进去了,有时在课上你会很难集中精力”,他说。
If you are really addicted to it, sometimes you just can't concentrate in class, " he said."
你可能认为自己可以驾驭它,但是,你一旦陷进去就很难逃脱了。
You might think that you can handle it, but once you are caught, it will be very difficult for you to escape.
好消息是最后它终将是凹陷进去记忆深处,而且你不必要再思索它。
The good news is that eventually it will be grooved and you won't have to think about it.
活动陷阱会让你和员工轻易地陷进去(而爬出来可就没那么容易了)。
The activity trap, is very easy for you and your employees to fall into (and much harder to get out of). Achieving your goals is your job.
我记得C语言就是程序员的冒险:有很多小坑,一不小心就陷进去。
I remember C being like Adventure for programmers: lots of little pits for the unwary to fall into.
如果你很容易就陷进去,你会发现你会错过很多东西,失去很多东西。
If you are easily stuck on, you will find that you will miss a lot of things, to lose a lot of things.
但是她看得出他眼角的纹路,那健壮的双肩微微前俯,脸颊逐渐陷进去。
But she could tell by the lines around his eyes, the slight droop of the strong shoulders, the slowly sagging face.
路面大坑车辆掉落市建行门前有一大坑,经常有司机开车不注意将车陷进去。
The road vehicle is a city built drop pit pit in front of the door, often do not pay attention to the driver to drive the car stuck.
我遇到的最大问题便是:当我陷进去时,我对那种逻辑完全视而不见,充耳不闻。
The biggest challenge I encounter is that when I am infatuated, I am often blind to that type of logic and won't hear anything of it.
凯特森在接受《每日邮报》的采访时说,这件事确实很奇怪,但我完全陷进去了。
It was really weird but I was absolutely hooked, "Kitson told the Daily Mail newspaper."
一个小伙子说,“坏习惯就像是一张舒适的床,很容易陷进去,但是很难走出来。”
One guy said, "Bad habits are like a comfortable bed: they're easy to get into, but hard to get out of."
但这样你会陷进去,你不会注意到这条路将最终引向何处以及这个选择将带来的全部成本。
It suckers you in, and you don't ever look at where that path ultimately is headed and at the full costs that the choice entails.
“那就是格林盆大泥潭,”他说道。“如果人畜踏进这片泥潭的话,就会陷进去送命的。”
"That is the Great Grimpen marsh," he said "If animals or men go into the marsh, they will sink into it and die."
“那就是格林盆大泥潭,”他说道。“如果人畜踏进这片泥潭的话,就会陷进去送命的。”
"That is the Great Grimpen marsh," he said "If animals or men go into the marsh, they will sink into it and die."
应用推荐