你必须随身携带身份证件。
随身只能携带一个小包。
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
所有的中国人都会随身携带厕纸吗？
在审判期间，她就随身带着这张照片吗？
记住随身携带的行李不能超过10盎司。
Remember no more than 10 ounces of carry on baggage are allowed.
你随身带了什么东西吗？
随身携带一个水瓶，每十五分钟喝一次水。
Carry a water bottle with you and drink water every fifteen minutes.
随身带把伞。
不幸的是，你必须随身携带必要的设备，因为几乎不可能找到天然的替代品。
Unfortunately, you must carry the necessary equipment with you, since it's all but impossible to find natural substitutes.
她粉红色的连衣裙随身飘了起来。
我总是随身多带点现金以备急需。
他随身带着一张街道平面图。
希望没人忘了随身带上护照。
I hope nobody's forgotten to bring their passport with them.
请确保在下飞机前带好所有的随身物品。
Please make sure you have all your belongings with you when leaving the plane.
他的街区里的孩子们从报纸上剪下他的照片，随身携带。
Kids in his neighbourhood clipped his picture from the newspaper and carried it around.
这家航空公司一直没有手工检查非随身行李，只是在X光机上检查。
The airline had not been searching unaccompanied baggage by hand, but only screening it on X-ray machines.
随身携带身份证，以证明你的年龄。
离开缆车前，请带好随身物品。
Please bring your personal belongings with you before your leave the cable car.
随身携带手机，但不要在走路时看手机。
Always carry your phone with you, but do not look at it while yon are walking.
有了这项新技术，人们就不用随身带卡了。
With this new technology, people needn't take their cards with them.
试着随身携带一瓶水，并且每小时喝几次。
Try keeping a water bottle with you wherever you go, and take a second to drink water a couple times every hour.
在英国你应该随身带一把伞，即使是晴天。
You should take an umbrella with you in England, even on a sunny day.
他们被要求在一个星期内随身携带他们的袋子。
They were told to carry their bags with them everywhere for one week.
我不知道她一直保存着那张便条，并随身带着。
I didn't know that she always kept that note, and carried it with her.
如果你随身带纸质护照，它有可能会丢失。有了云护照，你就不必担心它会丢失。
If you take a paper passport with you, you might lose it. With the cloud passport, you don't have to worry about that.
如果一个俄罗斯人搬到国外生活或工作，他可能会随身携带一把三弦琴。
If a Russian moves to live or work abroad, he will probably take a balalaika with him.
旅行时记得随身多带点现金以备急需。
Remember to bring some extra cash with you for emergencies while traveling.
随身携带你的垃圾，除非它是有机垃圾。
她总是随身携带一本字典。
应用推荐