数模的参数根据风洞测试结果进行调整。
The parameters of digifax are adjusted by the reference of the wind tunnel test results.
针对驰振发生时的特大厚度覆冰进行覆冰导线模型的风洞测试。
The wind tunnel tests on the aerodynamic characteristics of heavily iced conductors are carried out when severe gallop happens.
特别是，风洞测试已经成为一个有用的和实用的工具在这些努力。
In particular, wind tunnel testing has become a useful and practical tool in these endeavors.
SNC已完成风洞测试，并进行了一些主推进系统、反应控制系统的测试。
SNC has finished wind tunnel testing and conducted some main propulsion system and reaction control system tests.
目前，等比例模型的高速风洞测试正在进行中，预计混合机翼能在2020年前起飞。
With high-speed wind tests of scale models under way, the blended wing could take flight before 2020.
为配合这项研究，鬼怪工程部建立了一支尺模型风洞测试的概念车的低速飞行的特点。
As part of the research, Phantom Works has built a scale model for wind-tunnel testing of the concept "s low-speed flying characteristics."
庞巴迪宣布确认，三个阶段的风洞测试的最终结果表明C系列的气动设计是有效合理的。
Bombardier Aerospace has confirmed that final results of a three-phase wind tunnel test program provided further validation of the CSeries aircraft's aerodynamic design.
对于这款足球，凯恩说拉夫·博勒工程组拒绝任何与球有关的不规则空气动力学性质，工程组也已用他们自己在大学里做的风洞测试证明了这一点。
Caine said the Loughborough engineering team reject there is anything irregular about the aerodynamic properties about the ball and have proven this in their own wind tunnel tests at the university.
菲尔顿的研究员们开始使用三维打印机制造出用于测试风洞的一部分原型。
The researchers at Filton began using 3d printers to produce prototype parts for wind-tunnel testing.
日本的宇宙航空研究开发机构(JAXA)正在实验这一想法。该机构利用特制的耐高温纸，采用户田拓夫另一个飞机设计，在一处7马赫的风洞进行测试。
The Japanese space agency, JAXA, is actually testing the idea, using special heat-resistant paper, another of Toda's plane designs, and a Mach 7 wind tunnel.
研究人员们希望尽快在风洞中测试这项技术，在风洞中，研究者可以自由控制载荷，并能很方便的观察到叶片性能。
Researchers hope to soon begin testing of the ADAPWING technology in wind tunnels where they can control loads and monitor performance.
很多的测试工作我们是看不到的，比如说在汽车制造工厂里以及风洞试验室里所做的测试工作。
Much of this testing work happens unseen, deep within the constructors' factories and wind tunnel facilities.
为了研究换热器间距对冷却组性能的影响，将某轮式装载机后置冷却组放在风洞试验台上进行测试。
To study the spacing effect on the cooling package performance, a rear mounted wheel loader's cooling package was tested on a wind tunnel test rig.
作为该项工作的一部分，一个可达5.6马赫的综合冲压模型即将在北京的一个新的风洞内开始测试。
As part of this effort, an integrated scramjet model is about to begin testing at up to Mach 5.6 in a new wind tunnel in Beijing.
基于对飞机模型在不同姿态下进行的空气动力学测试，文中设计了用于低速风洞的变角度系统。
Based on the aerodynamic test of plane models under different positions, the variable Angle system used in low-speed wind tunnels is designed in this paper.
利用热线风速仪，对光滑表面和多个脊状表面在低速风洞中进行了表面流场测试。
Exterior flow field measurement above smooth and different riblet surfaces was carried out in a low speed wind tunnel by means of hot-wire anemometry.
P SI8400电子压力测试系统是美国压力系统公司生产的高精度的压力测量设备，广泛应用在风洞压力测量试验中。
PSI8400 pressure test system is of high precision pressure measurement equipment produced by PSI Inc. of USA and it is used in pressure measurement test of wind tunnel widely.
译文风洞大体上讲是用来得到测试试验结果和空气动力的最佳化。
Wind tunnels in general are used for testing purposes and aerodynamical optimization.
本文介绍了可用于测量风洞中旋转模型表面压力分布的集成测试系统。
The paper introduced a spinning model surface pressure measurement sy which used in the wind tunnel.
在空余时间，他自己制作模型飞机，并制造了风洞来测试它的模型飞机。
In his spare time, he built model aeroplanes and wind tunnels to test the model aeroplanes.
保时捷924在魏斯·阿赫的风洞中进行测试。
The Porsche 924 undergoes tests in the wind tunnel at Weissach.
这种测试方法避免严重并发症的风洞洞壁干扰。
This testing approach avoided the complications of severe wind-tunnel wall interference.
介绍了动态特性风洞实验的技术方案、测试系统和测试软件。
The technical programme and measurement system of experimental investigation of unsteady dynamic characteristics are introduced.
在风洞中对水下航行体模型尾部壁面脉动压力与近壁湍动速度进行同步测试及处理分析。
The wall pressure fluctuations and near-wall turbulent flow were jointly measured at the stem of an underwater vehicle model in CSSRC Wind Tunnel.
规划中大尺寸风洞、高雷诺数风洞、高能量气动设备的研制，将使风洞模拟能力和测试水平实现新的飞跃。
The layout of developing the large dimension wind tunnel, high Reynolds number wind tunnel, high-energy facility, will improve the simulative ability of wind tunnel and enhance the testing level.
规划中大尺寸风洞、高雷诺数风洞、高能量气动设备的研制，将使风洞模拟能力和测试水平实现新的飞跃。
The layout of developing the large dimension wind tunnel, high Reynolds number wind tunnel, high-energy facility, will improve the simulative ability of wind tunnel and enhance the testing level.
应用推荐