在马尔摩一间体育馆,欧德法克一边观赏瑞典传统歌舞表演,一边吃著腌鲱鱼与喝著香甜酒。
In a malmo stadium, Odfalk watched a performance of traditional Swedish songs and dances while eating pickled herring and drinking schnapps.
南希还带来了瓶薄荷斯内普香甜酒,于是我们每个都喝了,味道还真是不怎么样,感觉就像伤风膏在我的胸口。
Nancy has a bottle ofPeppermint Schnapps and we all drink some. It tastes awful, and it feels like Vicks VapoRub in my chest.
每个人的座位都有餐盒,里面有香甜酒、啤酒、腌鲱鱼、当年收成的马铃薯、淡水螯虾、红色卷心菜、球芽甘蓝及番红花面包。
On their seats were boxed dinners containing schnapps beer pickled herring new potatoes goose crayfish red cabbage Brussels sprouts and saffron buns.
根据法国规例,皮诺香甜只能产生有限的干邑地区的夏德朗省。皮诺香甜酒是新鲜葡萄汁(约75%)和年轻的白兰地酒(25%)混合。与干邑混合后作出的葡萄汁收获了两天。
Accordingly to the French Regulation, pineau des Charentes only can be produced in the cognac Limited Area. pineau des Charentes is a blend of fresh grape juice (about 75%) and young cognac (25%).
根据法国规例,皮诺香甜只能产生有限的干邑地区的夏德朗省。皮诺香甜酒是新鲜葡萄汁(约75%)和年轻的白兰地酒(25%)混合。与干邑混合后作出的葡萄汁收获了两天。
Accordingly to the French Regulation, pineau des Charentes only can be produced in the cognac Limited Area. pineau des Charentes is a blend of fresh grape juice (about 75%) and young cognac (25%).
应用推荐