我们租了一辆四轮驱动车作环岛旅游。
电流浪涌损坏了计算机的磁盘驱动器。
他们派一位维修师来修理磁盘驱动器。
电流流进电机，驱动轮子。
The current flows into electric motors that drive the wheels.
压缩驱动器帮助人们管理他们的重要信息。
Zip drives help people to organize their important information.
更好的驱动装置能在湿滑的条件下提高轨道的附着力。
Better driving equipment will improve track adhesion in slippery conditions.
他向右转弯，开上了一条土路，这迫使他开始四轮驱动行驶。
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.
他不择手段的野心和自抬身价的驱动未能使他在同事间受欢迎。
His ruthless ambition and drive for self-promotion have not made him popular among his co-workers.
使用这种软件，你不需要为你的电脑装光盘驱动器或者任何昂贵的附带装置。
To use this software, you don't need a CD-ROM drive or any expensive add-ons for your computer.
打印机驱动程序软件包含标准功能，比如打印版面设定和符合纸张大小的打印。
Printer driver software includes standard features such as print layout and fit-to-page printing.
你可能最好还是开四轴驱动的车。
You'd probably be better off with the four reel drive vehicle.
你也可以和他或她共享光盘驱动器。
它也可以用于驱动发电机和家庭供暖。
It can also be harnessed to drive electric generators and heat homes.
经济体制是由竞争驱动的。
团队合作是人类行为的基本驱动力之一。
Teamwork taps into one of the basic drivers of human behaviour.
她主要是受利益驱动的。
当然，一些互联网驱动的变化很快就发生了。
Some internet-driven changes have happened quickly, of course.
历史和英语可以通过相关人物的心理驱动力来呈现。
History and English could be presented through the lens of the psychological drives of the people involved.
因此，距离不会成为磁盘驱动器行业全球化的障碍。
Distance therefore poses no obstacle to the globalisation of the disk-drive industry.
在高温驱动的复杂玻璃流中，它们出现在不同的区域。
They occur in separate zones in a complex glass flow driven by high temperatures.
驱动蒸汽机车的能量可以储存在除水以外的其他物质中。
Energy to drive a steam locomotive can be stored in other materials besides water.
研究人员认为，廉价食品的广泛供应是主要驱动力之一。
Researchers believe wide availability of cheap food is one of the main drivers.
人类对知识的渴望是我们作为一个物种成功发展背后的驱动力。
The human thirst for knowledge is the driving force behind our successful development as a species.
该方法设计理论简单易懂，避免了状态方程和驱动方程的复杂计算。
The method is that designing theory is simpleness and being understood is easy and avoiding complexity computation on state equations and drive equations.
"想知道这如何影响贸易，可以考虑为电脑制作磁盘驱动器的业务。
To see how this influences trade, consider the business of making disk drives for computers.
模型驱动的设计与开发包括所有的RAD特性，以及建模与架构工具。
Model-driven design and development includes all RAD features, along with modeling and architecture tooling.
这个剃须刀可用电池或电源驱动。
这架飞机由喷气发动机驱动。
前轮驱动的汽车在雪中和雪泥中开得更好。
这辆汽车是由一个四缸气冷式发动机驱动的。
应用推荐