贵公司的公司概要如下没有错误吗?

貴社の会社概要は次の通りで間違いないでしょうか。

youdao

完成后使用函数检查有没有错误。

完成後は間違いがないかを、関数を使ってチェックしていました。

youdao

我向他确认了那篇文章没有错误。

彼にその文章には間違いが無いことを確認した。

youdao

我没有错过他眼中的火眼金睛。

私は彼の目の中のくすぶりを見逃さなかった。

youdao

请再确认一下账户号码有没有错误。

口座番号にお間違えがないかもう一度お確かめ下さい。

youdao

请确认这个信息有没有错误。

この情報に間違いがないか確認してください。

youdao

你没有错发送那个收件人吗?

その宛先を間違って送っていませんか。

youdao

确认了申请书内容没有错误。

申込書内容に間違いが無い事を確認いたしました。

youdao

弊公司负责人的错误没有错。

弊社の担当者の手違いは間違いございません。

youdao

这个词的使用方法没有错吗?

この言葉の使い方は間違っていませんか。

youdao

老师，这个日语没有错吗?

先生、この日本語は間違っていませんか？

youdao

这是完全没有错误的交易。

これは全く間違いのない取引だ。

youdao

应该考虑没有错误的方法。

間違いのない方法を考えるべきである。

youdao

请确认订单内容没有错误。

ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。

youdao

我坚信自己这样做没有错。

私は自分がこのようにすれば間違いがないと固く信じる。

youdao

今天的考试一点也没有错。

今日の試験は少しも間違わなかった。

youdao

稿子中的引文已经一一复核，没有错误。

原稿の中の引用文は既に一つ一つチェック済みで，誤りはない。

youdao

你的态度没有错，但是会让别人不舒服。

貴方の態度は間違っていない、しかし他人の気分を悪くするんだ。

youdao

这个结果确认了没有错。

この結果、間違っていないことを確認しました。

youdao

您发送的资料没有错误。

お送りいただいた資料に間違いはございません。

youdao

我确认那个有没有错误。

それに誤りが無いか確認をする。

youdao

我没有错过那个电视剧。

あのドラマは欠かさずに見ました。

youdao

这个考卷绝对没有错。

この答案には絶対に間違いはない。

youdao

我最初的直觉没有错。

私の最初の直感は間違っていなかった。

youdao

我没有错地去了那里。

そこに間違わなく行くことができた。

youdao

她没有错过那个机会。

彼女はそのチャンスを逃さなかった。

youdao

我的判断好像没有错。

私の判断は間違っていなかったようですね。

youdao

我没有错过她的笑容。

彼女が笑ったのを見逃さなかった。

youdao

我没有错过她的微笑。

彼女が微笑んでいるのを見逃しませんでした。

youdao

那个已经没有错了。

それはもう間違っていない。

youdao