我的蓝色药片在哪儿？
Do you want the blue pill or the red pill?
你想要蓝色药片还是红色药片？
The blue pill or the red pill?
蓝色药片，还是红色药片？——《黑客帝国》。
So what are the advantages of taking the blue pill?
那么吞下蓝色药片的好处何在？
Yohimbine may be nature's answer to the little blue pill.
育亨宾看起来是蓝色的小丸。
However, this can be simply countered by someone who would prefer to take the blue pill.
然而，这会轻易地被那些更喜欢拿蓝色药片的人反驳。
Another argument on the side of the blue pill is how does anyone know that the status quo is not in fact the truth?
赞成拿蓝色药片的另一个理由是：一个人如何知道现状不是事实上的真相？
They can choose the blue pill and not deny their consciousness, but to stop seeking the truth entirely would be to deny their consciousness.
他们能选择蓝色药片且不拒绝他们的意识，但完全停止寻求真相则会拒绝他们的意识。
If there's a blue pill and a red pill, and the blue pill is half the price of the red pill and works just as well, why not pay half the price for the thing that's going to make you well?
如果同时有一片蓝药片和一片红药片，两种药药效相同，但蓝药片的价格仅仅是红药片的一半，那我们为什么不花一半的钱去买同样会使我们康复的药呢？
If there's a blue pill and a red pill, and the blue pill is half the price of the red pill and works just as well, why not pay half the price for the thing that's going to make you well?
如果同时有一片蓝药片和一片红药片，两种药药效相同，但蓝药片的价格仅仅是红药片的一半，那我们为什么不花一半的钱去买同样会使我们康复的药呢？
应用推荐