Tom: Look down at the river. See all those boats and ships?
看到那些大大小小的船只吗？
Many boats and ships go across the sea, which looks like a film playing.
许多轮船经过，看起来就象是在放电影一样。
In 1884 the term came to mean "old refuse from boats and ships," and eventually came to mean trash in Western culture.
这个词语在1884年表示的是“船上的废旧物”，在西方最终演变成垃圾的意思。
"In 1884 the term came to mean" old refuse from boats and ships, "and eventually came to mean trash in Western culture."
这个词语在1884年表示的是“船上的废旧物”，在西方最终演变成垃圾的意思。
Missed, had to consign the hope to next time, finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, sunset west.
错过的，只好把希望寄托到了下一回，终究等到的是没有船只的过往，日落西头。
This subject refers to the researches on the development and application of water mist fire extinguishing system used for military boats and ships.
本课题为细水雾灭火系统在军用舰船领域的开发和应用研究。
For example, the Mercator projection is widely used by boats and ships because it produces a map in which lines of constant bearing are a straight line, which greatly simplifies navigation.
例如，墨卡托投影是广泛使用艘舟艇，因为它产生的地图中，不断轴承线一条直线，从而大大简化了导航。
It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.
预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇，有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。
After German U-boats torpedoed numerous British ships, a 2,700-strong fleet of cheap- and-cheerful "Liberty ships" was introduced to replace the lost vessels, providing a lifeline for the 29 British.
在德国的U 型潜艇用鱼雷击沉了大量的英国船只之后，一支由2700艘廉价而令人欢呼的“自由船”船队被引进来，以替换失去的船只，为29名英国人提供了一条救生索。
An Automatic Identification System sends the coordinates of Spotz's boat to surrounding ships and warns her when other boats get too close.
船上的自动识别系统将斯伯茨划艇的坐标发送到周围的船只，并在其他船只走得太近时警告她。
On the other hand, the Russian shipyard industry is surging ahead, powered by the demand for various types of ships, oil and gas tankers as well as industrial, military and private boats.
另一方面，俄罗斯造船业受各种类型船舶、石油和天然气油轮以及军民船只的需求提前涌动。
Australian navy and customs ships have intercepted previous boats, transferring many of their occupants to Christmas Island.
澳大利亚海军、海关的船只在中途截取了早前的那些避难船只，将其转移到圣诞岛上。
My route takes me alongside the harbour, past naval patrol vessels, Coast Guard ships, service boats for the offshore oil platforms and a surprising number of fishing boats.
我沿着海边，经过了海军巡逻船、海岸警卫队的船以及为海洋石油平台提供服务的服务船，令人吃惊的是，还有不少渔船。
Although the ships sank under different circumstances, the vessels had key similarities that allowed Torgler and colleagues to compare who made it off the boats.
虽然这两艘船是在不同情况下沉没的，但是它们也具有重要的相似性，使得托尔·格勒及其同事能够比较哪些人从船上逃生了。
The route would have taken the Chandlers, aged 58 and 55, near Somali waters notorious for pirate attacks on ships and smaller boats.
如果沿着既定航线航行，分别为58岁和55岁的钱德勒夫妇将驶近因有海盗攻击大小船只而臭名昭著的索马里水域。
He said ships and boats have been dispatched from two other coastal cities, Rizhao and Yantai, to help haul away the algae.
他说他们还从另外两个沿海城市日照和烟台抽调了船只以协助清理。
As a result, the port has a high vacancy rate and port managers are considering allowing pleasure boats, including cruise ships and other large vessels, to use the port in order to increase revenue.
这导致港口有大量空位，港口管理者正在考虑允许娱乐船只包括游轮和其他大型船只使用港口来增加收入。
Once the merchant ships touch the fishing boats and fishing nets, they should promptly report to Yangshan MSA by all effective means such as VHF CH13, and make immediate salvage on the scene.
各船舶一旦触碰渔船、渔网，应立即通过VHFCH13等一切有效手段报告洋山港海事局，并做好现场遇险人员的救助。
Trees fell down. Ships and boats sank in the big waves.
树被刮倒。轮船和小船被大浪击沉。
There are large ships and river boats . You can visit many other countries and different places.
现在有大的游艇和船，你可以很方便的到达别的国家和不同的城市。
The 18 small patrol boats in the program will offer armed escorts through the Gulf of Aden, and reduce overall insurance costs for ships using the service.
该计划总共配置18艘小型武装巡逻艇，它们在亚丁湾巡弋，为过往船只护航，从而降低船只的保险总成本。
Ships and boats - retaining block, compartment storage net, safety net, gangway net, non-slip net, fire-retardant network series.
船舶类-护栏网、隔舱网、救生网、旋梯网、防滑网、阻燃网络系列。
Segment of ships and non-power boats;
分段船舶和非机动船舶。
Segment of ships and non-power boats;
分段船舶和非机动船舶。
应用推荐