Last December , I were to Boston to visit my parents. One day , when I was skating at Boston Common.
去年十二月，我去波士顿探望我父母。有一天，当我正在波士顿公园滑冰的时候。
The researchers looked at how this equilibrium could arise if travellingacross Bostonfrom Harvard Squareto Boston Common.
研究人员观察了这种平衡产生的过程，所选的路线横穿波士顿，是从哈弗广场到波士顿公园。
No frills packaging allows Boston common press autonomy from advertisers and puts content solely into the hands of the editorial staff.
没有浮华的包装使波士顿联合出版社不受广告客户的影响，杂志内容完全由编辑决定。
No frills packaging allows Boston Common Press autonomy from advertisers, and puts content solely into the hands of the editorial staff.
简约的包装使波士顿联合出版社不用为了满足广告客户而委曲求全，杂志内容完全由编辑部决定。
Boston Common - America's first public park and gardens, and still a major center of city activity, including the annual Boston Marathon.
波士顿市中心：美国第一城市公立公园与花园，每年举行各式活动，包括波士顿年度马拉松。
Nestled across from Boston Common, Boston's oldest park, the Back Bay District provides the perfect setting for the historic Boston Park Plaza Hotel.
坐落在波士顿，波士顿最古老的公园，后湾区提供了历史的波士顿公园假日酒店的完美地点。
Back in her home town near Boston, as her condition worsens, Esther visits other East Coast landmarks including Boston Common, Cambridge and Point Shirley.
回到波士顿附近的家乡后，由于她身体每况愈下，埃斯特会游览包括波士顿广场、剑桥和雪莉角等东海岸地标。
In Boston, the Boston Common, a gently rolling park ridged by brownstones in the shadow of the state Capitol, morphed into a sea of pink hats Saturday morning.
在波士顿，波士顿公共绿地这个以州议会大厦为背景、由赤褐色砂石建筑环绕的平缓起伏公园，周六上午变成了一个粉红色帽子的海洋。
After age 50, it's quite common to have trouble remembering the names of people, places and things quickly, says Dr. Kirk Daffner of Brigham and Women's Hospital in Boston.
波士顿布里格姆妇女医院的科克·戴夫纳医生说：“50岁以后，人们在快速记住人名、地点和物品方面有困难是很普遍的。”
I was blown away by the group of Palestinian entrepreneurs - they had more in common with entrepreneurs in Boston, Silicon Valley and NYC than probably many of their own people.
这群巴勒斯坦企业家让我极为惊喜——与本民族的许多人相比，他们反倒与波士顿、硅谷和纽约市的企业家拥有更多的共同点。
Nancy Cetlin, EdD, a Boston psychologist, says that fear of public speaking is a common social phobia.
南茜·赛特琳博士是波士顿的心理学家，她说害怕在公众前说话是一种常见的社交恐惧症⑥。
In Boston, which has one of America's most improved public-school systems, schedules are arranged so that those who teach the same subject have free classes together for common planning.
波士顿拥有美国最好的公立学校系统，他们安排课程表会考虑到可以让教授同一门课程的老师们有时间一起进行日常备课。
"They think a common operating system will make this experience seamless across devices," said Boston Consulting senior partner and managing director John Rose.
波士顿咨询机构的高级合伙人及常务董事johnRose说：“受访者认为，普及率较高的操作系统可以在不同设备之间形成用户体验的无缝衔接。”
This paper discuses some common methods for the information analysis from the Angle of competitive intelligence activity, such as SWOT analysis, Delphi method, benchmarking method and Boston matrix.
从竞争情报活动的角度论述了情报分析的一些常用方法，即SWOT分析法、德尔斐法、定标比超分析法、波士顿矩阵法等。
Boston Parks Department Commissioner Toni Pollak says the project is a chance to preserve the historic mausoleum-like structure while bringing new life to the Common.
波士顿公园处专员东尼·波拉克说，该计画是一个保存具有历史意义、但阴森有如陵墓的建筑物，同时又能为市民公园带来新生命的良机。
Boston Parks Department Commissioner Toni Pollak says the project is a chance to preserve the historic mausoleum-like structure while bringing new life to the Common.
波士顿公园处专员东尼·波拉克说，该计画是一个保存具有历史意义、但阴森有如陵墓的建筑物，同时又能为市民公园带来新生命的良机。
应用推荐