Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.
一出内防波堤，我们就开始展开所有的风帆。
The breakwater projects far into the sea.
防波堤一直伸向远处的海面。
Over by the breakwater the sea is very high.
海水高高地漫过防浪堤。
Back of the breakwater the dredger was working.
在防波堤后面挖泥船正在工作。
The breakwater sustains the shock of the great waves.
防波堤承受巨浪的冲击。
This ACTS as a breakwater and protects the islands from the sea.
这也起到了防浪堤的作用并且保护岛屿不被海水侵蚀。
Passed entrance of breakwater. We are navigating toward anchorage with caution.
已通过防波堤进口，我们船正小心地驶往锚地。
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
防浪堤的设计是建立在工程学研究建议的基础上的。
Wave model test of embankment structure is one of the important means of breakwater design.
围堤结构的波浪模型试验，是围堤设计的重要手段之一。
Free space under periscope construction is filled with huge pebbles, reminding the breakwater.
潜望镜下面的空间内装满巨大的石头，让人不禁联想到防浪堤。
Vertical breakwater is one of typical maritime structures, which is mainly subjected to wave forces.
直立式防波堤是最常用的海工建筑物之一，作用于它的主要荷载是波浪力。
This paper studies the wave motion in rubble mound breakwater by discarding the homogeneous assumption.
本文抛弃均质渗流假定，对抛石防波堤内波浪运动的问题进行了研究。
Then, assisted by GPS, they pumped sand inside the breakwater to carefully form the 16 fronds of the palm.
下一步要借助于GPS，建筑者在防浪堤内部小心抽取沙土，堆成16片棕榈叶的形状。
Wave attenuation properties of rectangular pontoon breakwater were analyzed with eigen - function expansion.
利用特征函数法对矩形浮箱式防浪堤的消浪性能进行分析。
Mathematical model of wave interaction with floating breakwater was built and velocity potentials are calculated.
建立了浮堤与波浪相互作用的数学模型，求解各部分流域速度势。
This paper is finished on the base of the experiment for the hydraulic natures of the quarter-circular breakwater .
本论文是在开展圆弧型防波堤的水力特性物理模型试验的基础上完成的。
The free surface flow of a solitary wave overtopping an erect breakwater was simulated using turbulent model and the VOF method.
应用湍流数学模型和流体体积法模拟孤立波翻越防波堤的流动和自由表面变化。
The top of this new type breakwater can be used as a passageway while remaining the basic advantages of the semi-circle breakwater.
这种新型防波堤的堤顶可用作通道，但同时保留了半圆型防波堤的基本优点。
In the paper a new type perforated breakwater is proposed which consists of multiple row retaining panels and group pile foundations.
本文提出一种新型透空式防波堤，该堤由多排档板上部结构和群桩基础组成。
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
通过埋设在砂肋软体排上的原形观测仪器，对防浪围堤抛石施工过程进行了全程监测。
In Dalian Beiliang food transfer port project loaned by the World Bank, this kind breakwater is adopted and it is the first use in our country.
大连北良粮食中转港系世界银行贷款建设的项目，该港的防波堤采用了宽肩台式结构，这在我国尚属首例。
Public broadcaster NHK reported that a large ship swept away by the tsunami rammed directly into a breakwater in Kesennuma city in Miyagi prefecture.
日本NHK电视台报道，一个被海啸席卷走大型船舶直接撞向在宫城县气仙沼市的防波堤。
The results show the sheltering effect on the arc-shaped floating breakwater is related to the incident wavelength and the draft of the breakwater.
结果表明，圆弧型浮式防波堤的防浪效果与入射波波长和防波堤的垂向沉深密切相关。
In computation of shoreline erosion on the downdrift side of that port breakwater, the influence of the variation of longshore breaker height is considered.
对于突堤下游的冲刷过程的计算，考虑了由于沿岸波高变化对沿岸输砂率的影响。
Steel cylindrical structure used as wharf and breakwater foundation has good fore-prospect in water transport engineering above all in muddy coast of Bohai Bay.
钢箱筒结构在水运工程中尤其是渤海湾淤泥质海岸作为码头和防波堤结构基础拥有很好的应用前景。
Steel cylindrical structure used as wharf and breakwater foundation has good fore-prospect in water transport engineering above all in muddy coast of Bohai Bay.
钢箱筒结构在水运工程中尤其是渤海湾淤泥质海岸作为码头和防波堤结构基础拥有很好的应用前景。
应用推荐