Why does Bruce Wayne spend millions dressing up as a bat?
为什么布鲁斯·韦恩要花数百万美元打扮成蝙蝠的样子？
布鲁斯·韦恩：我不希望如此。
Bruce Wayne: I certainly hope not.
布鲁斯·韦恩：我不希望如此。
Bruce Wayne: I certainly hope not.
布鲁斯·韦恩：我希望她没有。
Bruce Wayne: I certainly hope not.
怒布鲁斯·有韦恩：我不腆希望如荧此凌。
So he's an older Bruce Wayne; he's not in a great state.
所以，布鲁斯·韦恩已经老了，早已不在巅峰状态。
Once, Bruce Wayne was the luckiest boy in Gotham City.
布鲁斯·韦恩从前是高谭市上最幸福的小孩。
Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do?
布鲁斯·韦恩：人们在面临死亡，你想让我做什么？
The plot will see Bruce Wayne fighting villains whilst raising Robin.
剧情方面，蝙蝠侠“布鲁斯·韦恩”将一边抓坏蛋一边培养助手“罗宾”。
Bruce Wayne: They told me there was nothing out there, nothing to fear.
布鲁斯·韦恩：他们告诉我外面没有什么东西，没有什么害怕的。
Bruce Wayne, otherwise known as Batman, is a billionaire who owns Wayne Enterprises.
布鲁斯·韦恩，也就是蝙蝠侠，他是一位坐拥整个韦恩集团的亿万富翁。
Harvey Dent: Rachel's told me everything about you. Bruce Wayne: I certainly hope not.
哈维·登特：雷切尔告诉了我有关你的一切。布鲁斯·韦恩：我不希望如此。
The trouble is that Batman, a. k. a. playboy Bruce Wayne, has had it up to here with being the white knight.
问题是蝙蝠侠，另一个身份是花花公子的布鲁斯。韦恩，如今对自己一直是正义骑士的形象已经受够了。
We will see him there in the future, he's not coming out any time soon just because Bruce Wayne is coming back.
我们会在那里看见他在未来的日子里，他不出来就只是因为布鲁斯·韦恩也回来了。
At the crime scene, Gordon met the victims' son, Bruce Wayne, who as we all know will later become "the Dark Knight".
在案发现场，戈登遇见了受害人之子——后来成为“黑暗骑士”蝙蝠侠的布鲁斯·韦恩。
Although Allen has gone through childhood traumas like Batman's Bruce Wayne, he's not a lonely hero that every one admires but no one really knows.
虽然艾伦也像蝙蝠侠布鲁斯•韦恩一样有着悲惨童年，但他可不是人人敬仰却无人敢真正接近的孤胆英雄。
Although Allen has gone through childhood traumas like Batman's Bruce Wayne, he's not a lonely hero that every one admires but no one really knows.
虽然艾伦也像蝙蝠 侠布鲁斯?韦恩一样有着悲惨童年，但他可不是人人敬仰却无人敢真正接近的孤胆英雄。
With the story's beginning and ending already written, we're left to wonder how Bruce Wayne matures physically and mentally into eventually becoming the Batman.
既然故事的开始和结局已经确定，于是我们更好奇布鲁斯·韦恩是怎么一点点成长，变成力量与智慧并存的蝙蝠侠？
"Batman has no limits," says Bruce Wayne to his manservant, Alfred, early in "the Dark Knight," and the accountants at Warner Brothers, which released the movie, are likely to agree.
“蝙蝠侠永无止境，”布鲁斯·沃恩在新电影《黑暗骑士》中对他的手下说。而华纳兄弟的会计师在该电影发布时持相同观点。
The Sunderland manager, Steve Bruce, has backed Sir Alex Ferguson's recent handling of Wayne Rooney despite the striker's desire to leave Old Trafford.
桑德兰经理斯蒂夫。布鲁斯支持弗格森爵士最近对鲁尼下手，即便他有意离开曼联。
The Sunderland manager, Steve Bruce, has backed Sir Alex Ferguson's recent handling of Wayne Rooney despite the striker's desire to leave Old Trafford.
桑德兰经理斯蒂夫。布鲁斯支持弗格森爵士最近对鲁尼下手，即便他有意离开曼联。
应用推荐