Burma Road and Stilwell Road go through the boundary lines.
滇缅公路、史迪威公路穿境而过。
Our engineers told the Chinese the Burma Road would cost millions and take 10+ years. They did it in a year for peanuts.
我们的工程师告诉缅甸那路需要大量金钱和10多年才能建成，结果中国人用了1年和很小的花费就建成了那路。
The Nanyang (Southeast Asia) Chinese Drivers and Mechanics Corps, served along the Yunnan-Burma Road and in the other places in China.
南侨机工除了大部在滇缅公路搞军运外，还有不少分散在国内各处服务。
Driving on the Yunnan-Burma Road, everybody must overcome the four dangers of miasmas and pernicious malaria, heavy rain and mud, dangerous road conditions and air raids by Japanese planes.
在滇缅公路上行丰，人人都必须闯过四道“鬼门关”：瘴疟关、水泥泞关、路和险情关、机轰炸关。
They'd prefer to think that the road they hacked across India's steep Patkai Range and down through the jungles of Burma to China during World War II is gone.
他们宁愿相信二战期间他们所开凿的、始于印度陡峭的帕特开山、经由缅甸的热带雨林、最后通往中国的那条道路已经不存在了。
They 'd prefer to think that the road they hacked across India's steep Patkai Range and down through the jungles of Burma to China during World War II is gone.
他们宁愿相信二战期间他们所开凿的、于印度陡峭的帕特开山、由缅甸的热带雨林、后通往中国的那条道路已经不存在了。
They 'd prefer to think that the road they hacked across India's steep Patkai Range and down through the jungles of Burma to China during World War II is gone.
他们宁愿相信二战期间他们所开凿的、于印度陡峭的帕特开山、由缅甸的热带雨林、后通往中国的那条道路已经不存在了。
应用推荐