It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
这很令人兴奋,但如果你认为,你什么知道,你不需要学习了,那么你不再属于我们。
But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
但是我并不重视我的容貌,我还愿意拥有我的容貌,只是因为这容貌属于你,我亲爱的,只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。
As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world.
只因你们不属世界,乃是我从世界中拣选了你们,所以世界就恨你们。
But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong.
但是我了解在成长过程中有时会觉得自己不属于那里的那种感觉。
I like to leave my mark on you, but never remember you never belong to me.
喜欢在你身上留下属于我的印记,却不曾记起你从未属于过我。
BARACK OBAMA: "I don't know what it's like to be picked on for being gay." But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong.
奥巴马:“我不知道被上帝选择成为同性恋者到底是怎样的感受,但我体会那种有时感觉自己不属于大众的那种成长感受。”
Well thank you. We're worked very hard to build a good reputation... But soon it will belong to our sons. My wife and I are retiring.
谢谢你。我们工作很努力来建立良好的信誉…但是很快它将属于我们的儿子们了。我太太和我要退休了。
'I feel-almost too much to think,' he said simply. 'My life does not belong to me any more, Miss Everdene, but to you.
“我想得太多了,都想不清了,”他直截了当地说,“伊芙丁小姐,我的生活不再属于我,而是属于你。”
I love to leave my mark on you, but I don't remember you never belong to me.
喜欢在你身上留下属于我的印记,却不曾记起你从未属于过我。
Maybe need some time, I don't want to force you wait until the day my dream come true, but heart still very firm wish someday, happiness belong to our day.
也许需要一些时间,我不愿勉强你等到我梦想成真的那天,可内心还是非常坚定的希望有那么一天,幸福属于我们的那天。
Had the feeling that I did not want to speak. But the secret will belong to you.
曾有过感觉,我未想讲起。而秘密会属于你。
I like to pretend that you belong to me, just to play with the idea, but of course I know you don't.
我想象您是属于我的,当然仅仅是想象,您当然不属于我。
It is a pity that I belong to you in this life time, but you never realized it.
我这辈子属于你是遗憾的,但是你却没有意识到。
I guess may be you think what I write to you belong us I have sent to other people, and you don't want to share with other people, but may be you need to admit you are jealousness.
我猜想可能是你想我写信给你是属于我们两个的,我发送给其他人,你不想跟其他人分享,但可能是有时你我不得不承认你是在吃醋。
Now, I can't believe you, told me cheat I won't care, after today I will not belong to you, you always babble about love me, but you do a girlfriend's bounden duty?
现在,我无法再相信你,曾经对我的欺骗我不会再在意的,过了今天我就不在属于你,你总是口口声声说爱我,可是你做到一个女朋友应尽的职责吗?
BARACK OBAMA: "I don't know what it's like to be picked on for being gay. But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong."
奥巴马:“我不知道被上帝选择成为同性恋者到底是怎样的感受,但我体会那种有时感觉自己不属于大众的那种成长感受。”
It's been said—and I'm not sure I agree with this, but it's an idea that's worth taking seriously—that you guys belong to a "postemotional" generation.
人们常说你们年轻人属于“后情感”一代,我想我未必赞同这个说法,但这个说法值得严肃对待。
Still now, I know. Your ture love just don't belong to me, but I didn't hate you …
现在才明白你爱的那个人真的不是我;但我不恨你;我会好好的…
I love you, but you don't belong to me.
我爱你,但是你不属于我。
Stars twinkling in the sky, but you belong to me only a star, I will always accompany you to me look a heart that belongs to you my star.
天空中繁星闪烁,但属于你我的星只有一颗,我愿永远陪在你身看着那颗属于你我的星。
I am very happy when you're here, but you don't belong to me after all, you belong to the remote.
有你在,我很开心,但你始终不属于我,你只属于远方!
I am very happy when you're here, but you don't belong to me after all, you belong to the remote.
有你在,我很开心,但你始终不属于我,你只属于远方!
应用推荐