The dictionary said that no one knows if that is the real meaning of "tip", but it makes sense to me.
字典上说,没有人知道“小费”的真正含义,但对我来说是有道理的。
但也有意义。
Words is some absolute, but it makes sense.
话虽有些绝对,却不无道理。
This might not makes sense to you, but it makes sense to her.
这也许对你毫无意义,但是对她而言很重要。
But it makes sense of their life by suffusing it with meaning.
但是这依旧使得他们的生活充满了意义,就算他们必须为之受煎熬。
This is not proof-positive that Google is developing a microblogging search engine, but it makes sense that they would.
这并不能确切证明Google正在开发微博客搜索引擎,但它表示他们会。
Appears to be very common thing, but it makes sense, due to limited conditions, a number of remote rural areas, people bathing inconvenient.
看似很普通的一件事,却很有意义,由于条件所限,一些偏远农村群众洗澡很不方便。
This would also be the first iPod Touch with a camera, but it makes sense since it's a feature many expected Apple to include in last year's model.
这也会成为首款带有摄像头的iPod Touch,但既然许多人在去年就期盼着苹果增加这一功能了,这显得情有可原。
It may sound like a magic trick, but it makes sense if you think about the fact that the light you can see is only a small section of the larger spectrum of energy all around you.
这可能听起来像个魔术,但是如果你想到这样一个事实,即可见光只是你周围更大光谱能量中的一小部分,那这就合理了。
It is, of course, possible for you to learn to perform reasonably well in many areas where you have no particular talent, but it makes sense to try to find out what your talents are.
当然,您可以了解执行合理以及在许多领域,那就是你有没有特别的天赋,但很有意义,试图找出你的人才。
Not only is this a boring and awful way to treat children, but it also makes no sense educationally.
这种对待孩子的方式不仅枯燥而糟糕,而且毫无教育意义。
But for accepting data, it also makes a lot of sense as it broadens our appeal.
而它对数据接收也非常有意义,因为它发掘了我们的诉求。
The verdict made little sense from a legal perspective, but it makes perfect sense in today’s climate of moralistic iniquity.
这项判决从法律视角来看意义不大,但在今日道德沦丧的气候下却又意义非凡。
The verdict made little sense from a legal perspective, but it makes perfect sense in today's climate of moralistic iniquity.
这项判决从法律视角来看意义不大,但在今日道德沦丧的气候下却又意义非凡。
When air pollution hurts people's health and heats up the climate it makes sense to do something about it. But what about pollution that cools the planet?
当空气污染危害人体健康,使气候升温时,对此采取行动情有可原。那么用污染物使地球降温这个做法如何呢?
The point is that rewarding employees isn’t just a good idea because it makes employees feel better (although that’s not such a bad thing, is it?) but that it makes good business sense.
我的意思是,对员工进行奖励不仅仅在于那是个好主意,而是因为这让员工觉得不错(这并不坏,不是吗?)而且对员工进行奖励还能塑造良好的商业意识。
“I don't want to create exaggerated expectations, but it makes a lot of sense,” Mr Santos said. “Asia is the new motor of the world economy.”
“我不想制造夸大的期望,但这一切意义重大,”桑托斯表示。“亚洲是全球经济新的发动机。”
But it also makes sense not to have controls so onerous that your own companies cannot compete with foreign rivals.
但是不应使得繁重的控制致使本国公司无法与外国公司进行竞争也有一定的道理。
That may play well in some quarters, but it also makes no sense.
这种做法在一些方面可能表现不俗,但是它也是没有意义的。
But if you're an IT professional, telecommuting makes sense for you and the company.
但是,你要是一名IT专家,远程办公对你和公司来说都是可能的。
But some are like, 'Oh, my God, now it makes sense.
但还有些会说,哦,老天爷,现在知道怎么回事了。
But from a legal perspective, it makes sense.
但从法律的角度看,这是合乎情理的。
But then, it makes little sense to accelerate currency appreciation while giving exporters a helping hand.
但是另一方面,在货币加速升值的同时给予出口商帮助意义不大。
Usually, it makes sense to delete dependent objects, but often that's not the case.
通常,删除依赖的对象是有意义的,但也经常不是那样。
It makes sense, it fits in there in the scheme of things, but it all depends on price.
它适合放在方案里,但所有还事还是依据价格这是有道理的。
But it makes perfect sense if you see gold as an alternative currency to the dollar, rising when the greenback declines and vice versa.
但是如果你将黄金看成是美元的一种替代货币则完全合乎情理,当美元贬值时金价上升,反之亦然。
But, as the scope increases, it makes sense to consider designing the application using design patterns.
但是,随着范围的扩大,考虑使用设计模式来设计应用程序会十分有意义。
But, as the scope increases, it makes sense to consider designing the application using design patterns.
但是,随着范围的扩大,考虑使用设计模式来设计应用程序会十分有意义。
应用推荐